Citaten 1 t/m 10 van 126.
-
Een vervelend boek schrijven is makkelijker dan er een te lezen.
Origineel:Ein langweiliges Buch schreiben ist leichter, als eines lesen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
De hoogmoed neemt precies zoveel plaats in als de domheid voor hem inruimt.
Origineel:Hochmut nimmt genau soviel Platz ein wie die Dummheit ihm einräumt.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Zonder maskers zouden de mensen elkaar in het geheel niet meer herkennen.
Origineel:Ohne Masken würden sich die Menschen gar nicht mehr erkennen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Grootmoedigheid is vaak ook een wraak - de meest effectvolle zelfs.
Origineel:Großmut ist oft auch eine Rache – die effektvollste.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Goedhartige mensen worden 'gehoogacht', omdat zij niet merken, dat men misbruik van hen maakt.
Origineel:Den Gutherzigen schätzt man, weil er nicht merkt, daß man ihn mißbraucht.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Voor de pessimist is niets zo waardeloos als het leven - uitgezonderd het zijne.
Origineel:Den Pessimisten ist nichts so wertlos wie das Leben – abgesehen vom eignen.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Een goede gedachte heeft haast niets aan.
Origineel:Ein guter Gedanke hat fast nichts an.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Als de mannen enkel goede eigenschappen hadden, zouden de vrouwen geen slechte bezitten.
Origineel:Hätten die Männer nur gute Eigenschaften, die Frauen hätten keine schlechten.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Onze daden zijn meestal edeler dan onze voornemens, want in vergelijking met hun bedoelingen, handelen de mensen als engelen.
Origineel:Unsere Taten sind meist edler als unsre Absichten, denn im Vergleich zu ihren Gesinnungen handeln die Menschen wie Engel.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Wie zelf veel geest bezit heeft het nadeel haar moeilijk bij anderen te kunnen missen.
Origineel:Wer Geist besitzt, hat den Nachteil, ihn bei anderen nicht entbehren zu können.
Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer
De beste Aphorismen, Gedanken und Meinungen van Emanuel Wertheimer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.