Citaten uit Les Caractères van Jean de la Bruyère

Zoek binnen de citaten van Jean de la Bruyère naar deze woorden:

Citaten 101 t/m 110 van 116.

 Vorige 5 6 7 8 9 10 11 12 Volgende 
  • Onder al de verschillende uitdrukkingen die een onzer gedachten kunnen weergeven, is er slechts één de juiste. Men vindt haar niet altijd bij het spreken of schrijven.
    Origineel: Entre toutes les différentes expressions qui peuvent rendre une seule de nos pensées, il n'y en a qu'une qui soit la bonne. On ne la rencontre pas toujours en parlant ou en écrivant.
    Les Caractères (1688) Des ouvrages de l'esprit, 17 (I)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
     0
  • Tot nu toe hebben we nog nooit een meesterwerk gezien dat het werk van velen is.
    Origineel: On n'a guère vu jusques à présent un chef-d'oeuvre d'esprit qui soit l'ouvrage de plusieurs
    Les Caractères (1688) Des ouvrages de l'esprit, 9 (I)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
     0
  • Trouweloosheid, als ik het zo mag zeggen, is een leugen der ganse persoonlijkheid.
    Origineel: La perfidie, si je l'ose dire, est un mensonge de toute la personne
    Les Caractères (1688) Des femmes, 24 (V)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
     0
  • Valse vrienden zijn voorbij trekkende vogels die in het voorjaar naar ons toe komen en wegtrekken wanneer de winter nadert.
    Origineel: Les faux amis sont des oiseaux passagers qui viennent à nous au printemps, et s'en retournent aux approches de l'hiver.
    Les Caractères (1688)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
     0
  • Vorstengunst sluit verdienste niet uit, en onderstelt haar ook niet.
    Origineel: La faveur des princes n'exclut pas le mérite, et ne le suppose pas aussi.
    Les Caractères (1688) Des jugements, 6 (I)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
     0
  • Vrouwen hechten zich aan mannen door de gunsten die zij hun verlenen; mannen genezen van hun liefde door diezelfde gunsten.
    Origineel: Les femmes s'attachent aux hommes par les faveurs qu'elles leur accordent : les hommes guérissent par ces mêmes faveurs.
    Les Caractères (1688) Des femmes, 16 (I)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
     0
  • Als een boek uw geest verheft en u edele en moedige gevoelens ingeeft, zoek dan geen andere maatstaf: het boek is goed en met kundige hand geschreven.
    Origineel: Quand une lecture vous élève l'esprit, et qu'elle vous inspire des sentiments nobles et courageux, ne cherchez pas une autre règle pour juger l'ouvrage ; il est bon, et fait de main d'ouvrier.
    Les Caractères (1688) Des ouvrages de l'esprit, 31 (VIII)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    -1
  • Als je een hond van de fauteuil van de koning jaagt, springt hij op de stoel van de predikant.
    Origineel: Chassez un chien du fauteuil du Roi, il grimpe à la chaire du prédicateur.
    Les Caractères (1688) Du mérite personnel, 38 (V)
    ― Jean de La Bruyère
    - +
    -1
  • De geringen zijn soms belast met duizend onnutte deugden; zij hebben geen gelegenheid die aan 't werk te zetten.
    Origineel: Les petits sont quelquefois chargés de mille vertus inutiles ; ils n'ont pas de quoi les mettre en oeuvre.
    Les Caractères (1688) De l'homme, 93 (I)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    -1
  • Een schoon aangezicht is het mooiste van alle schouwspelen, en de zachtste harmonie is de stem der geliefde
    Origineel: Un beau visage est le plus beau de tous les spectacles; et l'harmonie la plus douce est le son de voix de celle que l'on aime.
    Les Caractères Des femmes, 10 (I)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    -1
 Vorige 5 6 7 8 9 10 11 12 Volgende 
De beste Les Caractères van Jean de la Bruyère citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 11)

Bekijk alle citaten van Jean de la Bruyère