Citaten uit Les Caractères van Jean de la Bruyère

Zoek binnen de citaten van Jean de La Bruyère naar deze woorden:

Citaten 11 t/m 20 van 116.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
  • Een man blijft een andermans geheim meer getrouw dan zijn eigen; een vrouw daarentegen bewaart beter haar eigen geheim dan dat van een ander.
    Origineel: Un homme est plus fidèle au secret d’autrui qu’au sien propre ; une femme, au contraire, garde mieux son secret que celui d’autrui.
    Les Caractères (1688) Des femmes, 57 (VII)
    ― Jean de La Bruyère
    - +
    +7
  • Hoe licht kreukbaar de liefde ook is, zij vergeeft meer fouten dan de vriendschap.
    Origineel: Quelque délicat que l'on soit en amour, on pardonne plus de fautes que dans l'amitié.
    Les Caractères (1688) 18, IV, Du coeur
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +7
  • De ware zin voor conversatie bestaat veel minder in zelf veel zin er voor te tonen, dan hem bij anderen op te wekken. Hij, die van een gesprek met u weggaat, tevreden over zichzelf en over zijn geest, is ook volkomen tevreden over u.
    Origineel: L'esprit de la conversation consiste bien moins à en montrer beaucoup qu'à en faire trouver aux autres: celui qui sort de votre entretien content de soi et de son esprit l'est de vous parfaitement. Les hommes n'aiment point à vous admirer, ils veulente.
    Les Caractères (1688) De la société et de la conversation
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +6
  • Tussen gezond verstand en goede smaak is hetzelfde verschil als tussen oorzaak en gevolg.
    Origineel: Entre Ie bon sens et le bon goût il y a la différence de la cause et son effet.
    Les Caractères (1688)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +6
  • Al wekt de beleefdheid niet steeds tot goedheid, billijkheid, inschikkelijkheid, en dankbaarheid, zij heeft er tenminste het uiterlijk van en doet de mens uiterlijk voorkomen zoals hij innerlijk moest zijn.
    Origineel: Si la politesse n'inspire pas toujours la bonté, l'équité, la complaisance, la gratitude, elle en donne du moins les apparences et fait paraître l'homme au dehors, comme il devrait être intérieurement.
    Les Caractères (1688)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +5
  • Geen schoner overdrijving ter wereld dan die der dankbaarheid.
    Origineel: Il n'y a guère au monde un plus bel excès que celui de la reconnaissance.
    Les Caractères (1696) IV, 80
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +5
  • Alles is al gezegd en men komt rijkelijk te laat nu er al ruim 7000 jaar mensen bestaan, die bovendien nog denken ook.
    Origineel: Tout est dit, et l'on vient trop tard depuis plus de sept mille ans qu'il y a des hommes, et qui pensent.
    Les Caractères (1688)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +4
  • Alles is verleiding voor wie er bang voor is.
    Origineel: Tout est tentation à qui la craint.
    Les Caractères (1688)
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +4
  • Een grote ziel is verheven boven belediging, onrecht, smart, bespotting; en zij zou onkwetsbaar zijn, indien zij niet te lijden had door mededogen.
    Origineel: Une grande âme est au-dessus de l'injure, de l'injustice, de la douleur, de la moquerie; et elle serait invulnérable si elle ne souffrait par la compassion.
    Les Caractères De L'homme, 81
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +4
  • Men moet lachen voordat men gelukkig is, uit vrees te sterven zonder ooit gelachen te hebben.
    Origineel: Il faut rire avant d'être heureux, de peur de mourir sans avoir ri.
    Les Caractères (1688) Du cœur
    ― Jean de la Bruyère
    - +
    +4
 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
De beste Les Caractères van Jean de la Bruyère citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Bekijk alle citaten van Jean de la Bruyère