Citaten 1731 t/m 1740 van 2339.
-
De prijs van het aftappen van water in elk huis is dat niemand meer water waardeert.
Origineel:The price of tapping water into every house is that no one values water any more.
The Aristos (1970) -
De rijken zijn verachtelijk zolang ze geld hebben en nutteloos wanneer ze er niet meer zijn.
Origineel:Les riches sont méprisables tant qu’ils ont de l’argent et inutiles lorsqu’ils n’en ont plus.
toegeschreven -
De schrijver - meer in het bijzonder de romanschrijver - die zijn uitgever niet op de een of ander moment onwaardig achtte, moet nog worden verwekt.
Origineel:The writer - more especially the novelist - who has not, at one moment or another, considered his publisher unworthy of him, has still to be conceived.
Journey from the North (1969) Vol I -
De stijfhoofdige is hij. wiens organen, wanneer zij eenmaal een zekere plooi hebben aangenomen, een andere niet lang of in 't geheel niet meer kunnen aannemen.
Origineel:Le têtu est celui dont les organes, quand ils ont une fois pris le pli, n'en peuvent plus ou n'en peuvent de longtemps prendre un autre.
-
De succesvolle man is degene die meer geld verdient dan een vrouw kan uitgeven; de succesvolle vrouw is degene die zo'n man heeft gevonden.
Origineel:L'homme qui a réussi est celui qui peut gagner plus qu'une femme peut dépenser; la femme qui a réussi est celle qui est arrivée à trouver un tel mari.
toegeschreven -
De tijd maakt meer bekeerlingen dan de rede.
Origineel:Time makes more converts than reason.
Common Sense (1776) -
De tragedie is niet dat dingen kapot gaan. De tragedie is dat dingen niet meer worden hersteld.
Origineel:The tragedy is not that things are broken. The tragedy is that things are not mended again.
Cry, the Beloved Country (2003) -
De trots is de enige kracht van de zwakke, en een zwakte te meer.
Origineel:Der Trotz ist die einzige Stärke der Schwachen – und eine Schwäche mehr.
-
De vergetelheid, die tweede dood, die grote zielen meer vrezen dan de eerste.
Origineel:L'oubli, cette seconde mort que les grandes ames craignent plus que la première.
De beste (meer) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 174)
