Citaten 2001 t/m 2010 van 3534.
-
Een pier is een teleurgestelde brug; maar kijk er toch lang genoeg naar en je kunt het dromen aan de andere kant van het kanaal.
Origineel:A pier is a disappointed bridge; yet stare at it for long enough and you can dream it to the other side of the Channel.
Flauberts papegaai (1984) -
Een slecht acteur wordt emotioneel als hij het publiek moet ontroeren. De bedoeling is dat het publiek een traan laat, niet de acteur. De emotie moet zich in de acteur bevinden, niet aan de buitenkant.
Origineel:Acting is bad acting if the actor himself gets very emotional in the act of making the audience cry. The object of the exercise is to make the audience cry but not cry yourself. [...] The emotion has to be inside the actor, not outside.
-
Een slechte dictator kan vervangen worden door een goede, een slechte aristocratie door een goede, maar de democratie is onverbeterlijk. Wat zij is, goed of slecht, dat moet zij blijven. Want als alle mensen regeren, kunnen er niet meer, minder of anderen aan het bewind komen.
-
Een speldenprik wordt tot een wond, wanneer hij raakt aan een oude wond.
Origineel:Un coup d'épingle est une blessure, s'il touche à une ancienne blessure.
Maximes de la Vie (1884) -
Een synoniem is een woord dat je gebruikt als je het woord waar je het eerst aan dacht niet kunt spellen.
-
Een toewijding aan de mensheid is te gemakkelijk gelijkgesteld aan een toewijding aan een Zaak, en Zaken, zoals we weten, zijn notoir bloeddorstig.
Origineel:A devotion to humanity is... too easily equated with a devotion to a Cause, and Causes, as we know, are notoriously bloodthirsty.
-
Een vriend is een geschenk aan jezelf.
Origineel:A friend is a gift you give yourself.
toegeschreven, waarschijnlijk onterecht -
Een vrijgezel raakt met veel vrouwen in de knoop bij zijn pogingen om zich niet aan een vrouw te binden.
-
Een vrouw die een kind krijgt, is negen maanden ziek en de rest van haar leven is ze aan het herstellen.
Origineel:Une femme qui a un enfant, c'est neuf mois de maladie et le reste de sa vie une convalescence.
Les lettres à Christine (1945-1951)
De beste aan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 201)
