Citaten 1891 t/m 1900 van 2568.
-
De dichter is een koning, een banneling, verbannen door hen, die zich hier in purper kleden, en hem niet als huns gelijken erkennen.
Origineel:Der Dichter ist ein König, ein Verbannter, / von denen, die sich hier in Purpur kleiden, / ein nicht für ihresgleichen Anerkannter.
Gesammelte Gedichte (1837) Vierzeilen -
De doden houden niet op met lesgeven, door de boeken die ze hebben geschreven.
Origineel:Die Toten hören nicht auf zu lehren durch die Bücher, die sie geschrieben.
toegeschreven -
De dood maakt alles goed wat wij verkeerd gedaan hebben. Maar alleen door het, samen met wat wij goed hebben gedaan, ongedaan te maken - door middel van de tijd.
-
De door een schrijver beoogde les is bijna nooit de les die men uit zijn boek kiest te leren.
Origineel:The lesson intended by an author is hardly ever the lesson the world chooses to learn from his book.
Man and Superman (1903) Epistle DedicatoryGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De echte betekenis van religie is dus niet enkel een moraal, maar een moraal beroerd door gevoel.
Origineel:The true meaning of religion is thus, not simply morality, but morality touched by emotion.
Literature and Dogma (1883) preface -
De eenvoudigste manier om obstakels te vermijden is door ze als opstapje te gebruiken.
Origineel:Der einfachste Weg, Hindernisse zu umgehen, ist, sie als Sprungbrett zu benützen.
Einfach kompliziert einfach (1995) -
De eerste plicht van de romanschrijver is om te entertainen. Het is een morele plicht. Mensen die je boeken lezen zijn ziek, verdrietig, op reis, in de wachtkamer van het ziekenhuis terwijl iemand doodgaat. Boeken worden geschreven door de eenzame voor de eenzame.
Origineel:The first duty of the novelist is to entertain. It is a moral duty. People who read your books are sick, sad, traveling, in the hospital waiting room while someone is dying. Books are written by the alone for the alone.
-
De enige manier om een geweldig boek te schrijven, is door het te schrijven met de ogen van een kind dat dingen voor het eerst ziet.
Origineel:The only way to write a great book is to write it with the eyes of a child who sees things for the first time.
toegeschreven -
De enige manier om sommigen hun mond te laten houden, is door die te vullen.
Origineel:The only way to close some people’s mouths is to fill them.
Tatlings (1922) -
De enige manier om vrede te hebben, is door je voor te bereiden op oorlog.
Origineel:The only way to have peace is to prepare for war.
In: Basil Williams - The Life of William Pitt August 1758
De beste door… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 190)
