Citaten 2201 t/m 2210 van 2568.
-
Ik ben nu officieel van middelbare leeftijd. Ik heb geen drugs meer nodig, godzijdank. Ik kan nu hetzelfde effect verkrijgen door heel snel op te staan.
Origineel:I'm officially middle-aged. I don't need drugs anymore, thank God. I can get the same effect just by standing up real fast.
-
Ik ben twee dwazen, ik weet het; door lief te hebben, en door het te uiten in zeurende poëzie.
Origineel:I am two fools, I know, For loving, and for saying so In whining poetry.
The Triple Fool, st. 1 -
Ik ben van nature een optimist en door intellectuele overtuiging een pessimist.
Origineel:I am by nature an optimist and by intellectual conviction a pessimist.
Lord of the Flies (1954) p.211 -
Ik beschouw mezelf wettelijk noch moreel gebonden aan het gehoorzamen aan de wetten die gemaakt zijn door een instantie waarin ik geen vertegenwoordiging heb.
Origineel:I consider myself neither legally nor morally bound to obey the laws made by a body in which I have no representation.
-
Ik besloot al vroeg dat ik mijn kroon zou opzetten en mijn wereld zou regeren door me goed te gedragen en mezelf als een koningin te behandelen.
Origineel:I decided early on that I was going to put on my crown and rule my world by acting right and treating myself like a queen.
-
Ik definieer fantasie wel eens als iets wat mij is verteld door een ander die ik nooit zelf gezien heb.
-
Ik denk dat mensen niet op waarde schatten hoeveel ze gevoed worden door datgene te doen wat hun volledig in beslag neemt.
Origineel:I think people don’t place a high enough value on how much they are nurtured by doing whatever it is that totally absorbs them.
-
Ik denk dat schrijvers van oude steden houden en erg nerveus worden door nieuwe steden.
Origineel:I think writers like old cities and are made very nervous by new cities.
-
Ik denk dat we bij de ingang van gebouwen nog steeds de echo horen van de voetstappen van degenen die er vroeger liepen en die sindsdien zijn verdwenen. Iets blijft trillen na hun passage, de trillingen worden zwakker en zwakker, maar kunnen gevoeld worden door diegene die attent is.
Origineel:Je crois qu’on entend encore dans les entrées d’immeubles l’écho des pas de ceux qui avaient l’habitude de les traverser et qui, depuis, ont disparu. Quelque chose continue de vibrer après leur passage, des ondes de plus en plus faibles, mais que l’on capte si l’on est attentif.
-
Ik geloof dat de meest zinvolle manier om te slagen is door andere mensen te helpen slagen.
Origineel:I believe that the most meaningful way to succeed is to help other people succeed.
De beste door… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 221)
