Citaten 11 t/m 20 van 36.
-
Oorlog komt meestal voor daar waar rijkdom lokt.
Origineel:War seldom enters but where wealth allures.
The Hind and the Panther (1687) Pt. II, line 706 -
Van de meeste tegenstanders van het rijm mag gezegd worden, wat Dryden van Milton zei; zij hebben geen talent tot rijmen.
Origineel:Von den meisten Widersachern des Reims gilt wohl, was Dryden von Milton sagt, sie besitzen die Talente zum Reimen nicht.
Sudelbuch G G 141 -
Al fluitend, om te voorkomen dat ik bang word.
Origineel:Whistling to keep myself from being afraid.
Amphitryon (1690) -
Berouw is de deugd van zwakke geesten.
Origineel:Repentance is the virtue of weak minds.
The Indian Emperor Act 3, sc .1 -
Berouw is slechts gebrek aan durf om te zondigen.
Origineel:Repentance is but want of power of sin.
Palamon and Arcite (1700) -
Dansen is de poëzie der voeten.
Origineel:Dancing is the poetry of the foot.
The Rival Ladies (1664) 3, 1 -
De waarheid is het fundament van alle kennis en het cement van alle samenlevingen.
Origineel:Truth is the foundation of all knowledge, and the cement of all societies.
The Character of Polybius (1692) -
Er is een zeker genoegen in waanzinnig zijn, dat slechts de waanzinnigen kennen.
Origineel:There is a pleasure sure; In being mad which none but madmen know.
The Spanish Fryar (1681) Act II, scene 1. -
Fouten zijn als strootjes aan de oppervlakte van de stroom; wie naar parels wil zoeken moet duiken.
Origineel:Errors, like straws, upon the surface flow; he who would search for pearls must dive below.
All for love (1678) Prologue -
Ga weg, gij uitschot, dat het meest boven komt, als de natie kookt.
Origineel:Away, ye scum, That still rise upmost when the nation boils
Don Sebastian Act 3, Sc. 3
De beste dryden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
