Citaten 431 t/m 440 van 450.
-
Wij mensen klagen vaak dat er zo weinig goede dagen en zo veel slechte dagen zijn, en dat lijkt mij meestal onterecht. Als we altijd een open hart hadden om te genieten van het goede dat God elke dag voor ons bereidt, zouden we ook kracht genoeg hebben om het kwade te verdragen als het komt.
Origineel:Wir Menschen beklagen uns oft, daß der guten Tage so wenig sind und der schlimmen so viel, und, wie mich dünkt, meist mit Unrecht. Wenn wir immer ein offenes Herz hätten, das Gute zu genießen, das uns Gott für jeden Tag bereitet, wir würden alsdann auch Kraft genug haben, das Übel zu tragen, wenn es kommt.
Die Leiden des jungen Werther (1774) 1. Buch, 01. Juli 1771 -
Alle mensen vinden zichzelf bekwaam genoeg om raad te geven en wijs genoeg om geen raad nodig te hebben.
Origineel:Tous les hommes se croient assez habiles pour donner des conseils, et assez sages pour n'en avoir pas besoin.
-
Als de jeugd een vergissing is, kom je er snel genoeg vanaf.
Origineel:Wenn die Jugend ein Fehler ist, so legt man ihn sehr bald ab.
-
Een huwelijk? Je had al het bed: was dat niet genoeg? Waarom trouwen?
Origineel:Un mariage? Vous aviez le lit: ce n'était pas assez? Pourquoi vous marier?
La reine morte p.54 -
Er is een geluk dat hierin bestaat: genoeg grote verdrietelijkheden te hebben om ongevoelig te zijn voor de kleine.
-
Er zijn weinig fatsoenlijke vrouwen die geen genoeg hebben van hun beroep.
Origineel:II y a peu d'honnêtes femmes qui ne soient lasses de leur métier.
Maximes et Réflexions morales (1665) #367 -
Geen enkele Jood was ooit dwaas genoeg om een Christen te worden, tenzij hij erg slim was.
Origineel:No Jew was ever fool enough to turn Christian unless he was a clever man.
Children of the Ghetto (1892) bk. 1, ch. 7 -
Het is niet genoeg om een goed verstand te hebben, het belangrijkste is om het goed toe te passen.
Origineel:Ce n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, le principal est de l'appliquer bien.
Le discours de la méthode (1637) -
Het verrassende van jonge dwazen is dat er zoveel lang genoeg blijven leven om oude dwazen te worden.
Origineel:The surprising thing about young fools is how many survive to become old fools.
-
Ik heb genoeg van musea, die kerkhoven der kunst.
Origineel:Je suis las des musées, cimetières des arts.
De beste genoeg) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 44)