Citaten 71 t/m 80 van 351.
-
Begeer niet alles te weten, opdat gij niet in alles onwetend blijft.
-
Dank, Muze, gij geeft troost, geeft rust in alle zorgen, gij zijt ook medicijn in hartverterend leed.
Tristia 4, 10, 117 -
Denkt aleer gij
doende zijt,
en doende denkt
dan nog.Gedicht: Uit rijmreken, nageldeuntjes, spakerlingen -
Gij bezit ook de kunst van zwijgen! O, gij hebt alle talenten om te behagen.
Origineel:Vous possédez aussi l’art de vous taire! Ah! vous avez tous les talents de plaire;
La Prude 3, 2 -
Gij eenzamen van heden, gij afzonderlijken, eens zult gij een volk zijn, uit u, die u zelve uitverkoort, zal groeien een uitverkoren volk en daaruit de Übermensch.
Origineel:Ihr Einsamen von heute, ihr Ausscheidenden, ihr sollt einst ein Volk sein: aus euch, die ihr euch selber auswähltet, soll ein auserwähltes Volk erwachsen: und aus ihm der Übermensch.
-
Hebt gij een vriend beproeft en trouw bevonden, zo klem hem aan uw ziel met stalen band.
Origineel:Those friends thou hast, and their adoption tried, Grapple them unto thy soul with hoops of steel.
Hamlet (1600) Act I, sc iii -
Houd wat gij schrijft tot het negende jaar in portefeuille.
Origineel:Nonum prematur in annum.
Ars poetica 889 -
Klaag niet om wat gij niet verhelpen kunt; poog te verhelpen wat u klagen doet.
Origineel:Cease to lament for that thou canst not help, And study help for that which thou lament'st.
Two Gentlemen of Verona (1590) Act III, sc i -
Liefde! Liefde! als gij ons beet hebt, dan kan men gerust zeggen: vaarwel, voorzichtigheid.
Origineel:Amour ! Amour ! quand tu nous tiens, On peut bien dire : Adieu prudence !
Fables IV, I, Le Lion amoureux -
Maar voor u, o Zarathoestra, vloog en toog ik het langst achterna, en al verborg ik mij ook voor u, ik was toch uw beste schaduw, overal waar gij gezeten hebt, zat ik ook.
Origineel:Dir aber, oh Zarathustra, flog und zog ich am längsten nach, und, verbarg ich mich schon vor dir, so war ich doch dein bester Schatten: wo du nur gesessen hast, sass ich auch.
De beste gij citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)