Citaten 2591 t/m 2600 van 2618.
-
Als men het bestaan beschouwt als een taak, dan valt het altijd te dragen.
Origineel:Wenn man das Dasein als eine Aufgabe betrachtet, dann vermag man es immer zu ertragen.
Aphorismen (1911) -
Ik leef zo ver boven mijn inkomen dat men bijna kan zeggen dat wij gescheiden leven.
Origineel:I'm living so far beyond my income that we may almost be said to be living apart.
The Unbearable Bassington (1912) -
In het leven moet men iets aan het toeval overlaten. Het toeval is eigenlijk God.
Origineel:Il faut, dans la vie, faire la part du hasard. Le hasard, en définitive, c'est Dieu.
Le Jardin d'Épicure (1894) -
Ja, met trouwen moet men niet zo'n haast hebben: het geld dat men voor de bruiloft uitgeeft is vaak de eerste hypotheekaflossing voor een inrichting tot wederzijdse levensverstiering.
Origineel:Beim Heiraten muß man net voreilig sein; das Geld, was man auf die Hochzeit ausgibt, ist sehr häufig die erste Einzahlung in die wechselseitige Lebensverbitterungsanstalt.
-
Men houdt zichzelf voor de gek als men denkt dat een middelmatig mens slechts vatbaar is voor middelmatige hartstochten.
Origineel:C'est une grande duperie de croire que l'homme moyen n'est susceptible que de passions moyennes.
-
Men kan de tijd op verschillende manieren doden, maar het hangt altijd af van het soort tijd dat men doodt: sommige tijd kan men niet niet doden, het is onsterfelijk.
Origineel:You can kill time in a number of ways but it always depends on the kind of time you're fighting: some time is unkillable, immortal.
-
Men mag van een volwassene vergen dat hij de systematische leugens heeft uitgeziekt, waarmee men hem tijdens zijn schooltijd heeft ingeënt.
-
Men vreest minder zijn leven te verliezen als dit beter gevuld is.
Origineel:Mieux on remplit sa vie, moins on craint de la perdre.
Over het geluk XXXVIII -
Men zegge niet: de daad is het moeilijkste; daar helpt moed, ogenblik, opwelling; het moeilijkste in deze wereld is het besluit.
Origineel:Man sage nicht, das Schwerste sei die Tat, Da hilft der Mut, der Augenblick, die Regung: Das Schwerste dieser Welt ist der Entschluß.
Libussa (1872) III -
Op den duur went men aan intelligente mensen.
Origineel:On finit par s'habituer aux gens intelligents.
De beste men citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 260)
