Citaten 5351 t/m 5360 van 10463.
-
"Ondank is 's werelds loon" is de lijfspreuk van degenen die niet willen weldoen.
-
'Ik heb iets van een idee,' zei Poeh ten slotte, 'maar ik denk niet dat het een heel goed idee is.' 'Dat denk ik ook niet,' zei Iejoor.
Origineel:"I've got a sort of idea," said Pooh at last, "but I don't suppose it's a very good one." "I don't suppose it is either," said Eeyore.
Bron: The House at Pooh Corner (1928) H.6 -
'Wat vindt u over voorhuwelijkse betrekkingen?' - 'Ik heb daar niks op tegen, zolang ze daardoor maar niet te laat op de huwelijksceremonie komen.'
-
- Je hebt niet naar me geluisterd.
- Vergeef me, ik keek naar jou...Origineel:- Vous ne m'avez pas écoutée. - Pardonnez-moi, je vous regardais...
Bron: Nouvelles contradictions (1939) p.188 -
Aan een diner behoort men verstandig te eten maar niet al te goed, en prettig te praten maar niet al te diepzinnig.
Origineel:At a dinner party one should eat wisely but not too well, and talk well but not too wisely.
Bron: A Writer's Notebook (1949) 1896 -
Aan onze sterkste drift, die de dwingeland in ons speelt, onderwerpt zich niet alleen onze rede, maar ook ons geweten.
Origineel:Unserm stärksten Triebe, dem Tyrannen in uns, unterwirft sich nicht nur unsre Vernunft, sondern auch unser Gewissen.
Bron: Voorbij goed en kwaad (1886) #158 -
Aan plagiaat heb ik een broertje dood; mijn glas is niet groot, maar ik drink uit mijn eigen glas.
Origineel:Je hais comme la mort l'état de plagiaire; Mon verre n'est pas grand, mais je bois de mon verre.
Bron: La coupe et les lèvres -
Ach, God, is het nog niet erg genoeg dat de mens sterfelijk is? Waarom heb je van hem zo'n idioot gemaakt?
Origineel:Ah mon Dieu, c'était donc pas assez que les hommes soient mortels? pourquoi les avoir fait si cons?
Bron: Les pensées de San-Antonio (1996) -
Achting maakt niet steeds vriendschap; maar vriendschap kan niet bestaan zonder achting; dit is een van haar voordelen boven de liefde.
Origineel:L'estime ne concilie pas toujours l'amitié; mais l'amitié ne peut subsister sans l'estime, et c'est un de ses avantages sur l'amour.
Bron: Doutes sur différentes opinions reçues dans la société (1785) p.195 -
Acteren is doen alsof, terwijl je doet alsof je niet alsof doet.
Origineel:Acting is pretending that you're not pretending when you're actually pretending.
De beste niet-ingewijde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 536)
