Citaten 3511 t/m 3520 van 10524.
-
Als plezier niet werd gevolgd door pijn, wie zou het verdragen?
Origineel:If pleasure was not followed by pain, who would forbear it?
-
Als uw moraal u somber maakt, wees er dan van overtuigd dat zij niet deugt.
Origineel:If your morals make you dreary, depend upon it they are wrong.
A Christmas Sermon (1888) ch.II -
Als vandaag niet benut wordt is deze dag voor altijd verloren, en morgen komt misschien nooit.
-
Als wat je te zeggen hebt niet mooier is dan stilte, houd dan je mond!
Origineel:Si ce que tu as à dire n'est pas plus beau que le silence, alors tais-toi!
La goutte d'or (1985) -
Als we alleen melk drinken is de omweg van brood en kaas niet nodig. Als we ons direct opknopen, hoeven we morgen niet in de regen bij de bushalte te staan. Het leven is een grote omweg.
-
Als we eens niet wreed zijn, denken we gelijk dat we goed zijn.
Origineel:Wenn wir einmal nicht grausam sind, dann glauben wir gleich, wir seien gut.
Die Weltbühne, 24-09-1929 Erfüllung -
Als we niet in staat zijn te ontvangen, ontzeggen we iemand anders het plezier van het geven.
-
Altijd als ik op iemand veel hoorde afgeven, voelde ik een neiging om te denken, dat hij nog zo kwaad niet was, en minder gunstig te denken over hen, die er behagen in schenen te scheppen de gebreken van hun medemens in het licht te stellen.
Origineel:I never yet heard man or woman much abused, that I was not inclined to think the better of them; and to transfer any suspicion or dislike, to the person who appeared to take delight in pointing out the defects of a fellow-creature.
-
Angst is onvermijdelijk, dat moet ik accepteren, maar ik kan niet toestaan dat het mij verlamt.
Origineel:El miedo es inevitable, tengo que aceptarlo, pero no puedo permitir que me paralice.
La somma dei giorni (2007) -
Angst werd aan de mens gegeven als een waarschuwingsmiddel om hem pijn te besparen; het is niet bedoeld om gecultiveerd en misbruikt te worden.
Origineel:Fear was given to man as a cautionary device to spare him pain; it is not mean to be cultivated and abused.
De beste niet-katholiek citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 352)
