Citaten 3841 t/m 3850 van 10463.
-
Ik heb mijn leven geleid zoals het mij zinde, en het ontbrak mij niet aan vrijheid en schoonheid, maar ik ben altijd alleen geweest.
Origineel:Ich habe mein Leben gehabt, wie es mir paßte, und es hat mir nicht an Freiheit und an Schönem gefehlt, aber ich bin doch immer allein geblieben.
Bron: Das Ende― Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Ik heb vaak getracht mijn problemen te verdrinken, maar ik kan mijn vrouw er niet toe zetten om te gaan zwemmen.
Origineel:I have often wanted to drown my troubles, but I can't get my wife to go swimming.
-
Ik heb zojuist een lange gepassioneerde brief aan mijn fornuis geschreven en die vervolgens aan hem gegeven. Hij verslond ze gretig en verwarmde met zijn vuur mijn gezicht en handen gedurende twee minuten. Zeker, dat was het dan; maar er zijn mensen die niet eens in staat zijn te reageren als een fornuis.
Origineel:Ich habe soeben eine lange leidenschaftliche Epistel an meinen Ofen verfaßt und sie ihm dann gegeben. Er verschlang sie gierig und wärmte mir mit seinem Feuer zwei Minuten lang Gesicht und Hände. Gewiß, das war alles; aber es gibt Menschen, die nicht einmal wie ein Ofen zu antworten vermögen.
Bron: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922) -
Ik hou van de maand mei. De belastingformulieren zijn op de post. De kachel kan weer uit. De tuin is nu van mij en niet meer van de winter, en de kerstdrukte is nog zeven maanden weg.
-
Ik hou van de mensheid... Mensen zelf kan ik niet luchten!
Origineel:I love mankind... it's people I can't stand!
-
Ik hou van dromen over de toekomst, niet over de geschiedenis van het verleden.
Origineel:I like the dreams of the future better than the history of the past.
Bron: Brief aan John Adams 01-08-1816 -
Ik krijg het idee niet uit mijn hoofd dat je na de dood in leven blijft. Dat dood zijn het beleven van een eindeloze nachtmerrie is.
Bron: Identiteit (1997) H. 3 -
Ik leef op goede soep, niet op mooie taal.
Origineel:Je vis de bonne soupe, et non de beau langage.
Bron: Les Femmes savantes (1672) II, VII -
Ik schrijf zoveel omdat mijn kat op mijn schoot zit. Ze spint zodat ik niet wil opstaan. Ze is zoveel rustiger dan mijn man.
Origineel:I write so much because my cat sits on my lap. She purrs so I don't want to get up. She's so much more calming than my husband.
De beste niet-wielrenners citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 385)
