Citaten 91 t/m 100 van 244.
-
We gaan weg omdat we afleiding nodig hebben, en we komen terug omdat we geluk nodig hebben.
Origineel:On s'en va parce qu'on a besoin de distraction, et l'on revient parce qu'on a besoin de bonheur.
Correspondance, à Léopoldine, 3 octobre 1939 -
Wie geeft ons het kinderlijk vertrouwen in een gave wereld terug?
-
Alle dingen worden geboren om te vergaan
En alles wat vergaat, keert terug
Om nogmaals te bloeien.Origineel:Toute chose naît pour périr Et tout ce qui périt retourne Pour une autre fois refleurir.
-
Alleen liefde geeft ons terug aan onszelf.
Origineel:Il n'y a que l'amour qui nous rende à nous-mêmes.
-
Als ik naar de hemel ga, wat ik zeer betwijfel, zal ik God maar één ding vragen, en dat is om Shakespeare terug naar de aarde te sturen en hem een examen in Shakespeare van de Universiteit van Madras te laten afleggen, gewoon voor het plezier om te zien hoe hij zakt voor het examen.
Origineel:If I get to Heaven, which I very much doubt, I will ask of God just one thing, and that is to send Shakespeare back down to earth, and make him sit a University of Madras examination in Shakespeare, just for the pleasure of watching him failing the exam.
BBC TV (1935-1945) Ancient and Modern: A Journey through the Twentieth Century -
De overwinning kan alsmaar groter, maar daarmee krijgt ze de doden niet terug.
Origineel:La victoire a beau grandir, elle ne réussit plus à rattrapper les morts.
Les Hommes de bonne volonté (1932-1946) -
De tijd brengt, neemt weg, maar brengt niet terug.
-
De wetenschappen verwijderen zich in het algemeen altijd van het leven, en keren slechts door een omweg weder daartoe terug.
Origineel:Wissenschaften entfernen sich im ganzen immer vom Leben und kehren nur durch einen Umweg wieder dahin zurück.
-
Een van de onvoorziene voordelen van een lang leven is dat, met zoveel meer dode dan levende vrienden, de dood kan lijken als een stap terug in een vreugdevol verleden.
Origineel:One of the uncovenanted benefits of living for a long time is that, having so many more dead than living friends, death can appear as a step backwards into the joyous past.
Journey from the North (1969) -
Ga nooit terug om je vroegere front te bezoeken.
Origineel:Never go back to your old front.
De beste terug citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)
