Citaten 641 t/m 650 van 1876.
-
Als ik Tsjechisch praat komen de zinnen vanzelf uit mijn mond, ongecontroleerd, voortgebracht door automatismen die sinds mijn kinderjaren vastliggen in mijn hersenen. In het Frans, daarentegen, is niets voor mij automatisch. Alles is daar bewust. Alles is doordacht. Gewogen. Gecontroleerd. Maar ook nieuw. Veroverd. Verrassend. Betoverend. Elk woord, elke grammaticale vorm. Die door en door bewuste relatie tot de taal vind ik fascinerend.
Interview -
Als je de problemen uit het verleden niet oplost, sleep je ze later als een loden last mee.
-
Als je uit de dagelijkse gesprekken alle stopwoorden, dooddoeners en
herhalingen zou schrappen, hoeveel zou er dan nog overblijven? -
Als je uit een familie uit de arbeidersklasse komt, is het leven gewoon veel moeilijker dan veel mensen in de politiek zich realiseren.
Origineel:If you are from an ordinary working class family, life is just much harder than many people in politics realise.
Metro News 30-06-2016, Toespraak bij start van campagne -
Amerikanen zijn vast en zeker grote heldenvereerders en ze nemen altijd helden uit de criminele klasse.
-
Armoede mag geen beletsel vormen voor het leren en leren moet een uitweg bieden uit de armoede.
Origineel:Poverty must not be a bar to learning and learning must offer an escape from poverty.
-
Conflicten komen voort uit onwetendheid en achterdocht.
Origineel:Conflict grows out of ignorance and suspicion.
-
De diepste verwijten zijn die, welke ons aanzien uit gebroken ogen, die tot ons spreken van zwijgende lippen.
-
De gebreken maken een bestanddeel der deugden uit, evenals vergiften van geneesmiddelen. Beleid brengt ze bijeen en regelt de verhoudingen, en bestrijdt zodoende met vrucht de kwalen des levens.
Origineel:Les vices entrent dans la composition des vertus, comme les poisons entrent dans la composition des remèdes. La prudence les assemble et les tempère, et elle s'en sert utilement contre les maux de la vie.
-
De geschiedkundige waarheid is gemaakt uit het zwijgen van de doden.
Origineel:La vérité historique est faite du silence des morts.
Maximes morales et immorales (1914) 29
De beste uit-en-te-na citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 65)