Citaten 41 t/m 50 van 54.
-
En misschien is ziekte zelf de essentiële voorwaarde voor wat wij vooruitgang noemen, en vooruitgang zelf is een ziekte.
Origineel:Y acaso la enfermedad misma sea la condición esencial de lo que llamamos progreso, y el progreso mismo una enfermedad.
-
Er was maar één deugd, strijdlust; slechts één ondeugd, pacifisme. Dat is een essentiële voorwaarde voor oorlog.
Origineel:There was only one virtue, pugnacity; only one vice, pacifism. That is an essential condition of war.
Heartbreak House (1919) PrefaceGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Er zijn velen die graag dingen voor je willen doen waarvan je niet wilt dat ze gedaan worden, op voorwaarde dat je voor hen dingen doet die je niet wilt doen.
Origineel:There are so many people in the world who are eager to do for you things that you do not wish done, provided only that you will do for them things that you don't wish to do.
-
Het is goed de helling te volgen op voorwaarde dat deze bergopwaarts is.
Origineel:Il est bon de suivre sa pente pourvu que ce soit en montant.
Les faux-monnayeurs (1925) -
Het is verbazend hoeveel moeite wij ons geven om anderen van iets te overtuigen en hoe weinig moeite om voor onszelf krachtige overtuigingen deelachtig te worden, alsof niet daarin de eerste voorwaarde bestond voor onze tevredenheid.
-
Leven te midden van vrienden is de belangrijkste voorwaarde voor geluk.
Origineel:To live among friends is the primary essential of happiness.
Replies to Addresses given on the Celebration of the Jubilee of his Professorship 15-06-1896 -
Liefhebben en geliefd worden is het meest ideaal. Op voorwaarde dat het dezelfde persoon is. Het tegenovergestelde komt vaak voor.
Origineel:Aimer et être aimé, voilà l'idéal. Pourvu, par exemple, qu'il s'agisse de la même personne. Le contraire arrive souvent.
Le grand écart (1923) -
Opoffering lijkt een noodzakelijke voorwaarde voor het leven.
Origineel:Le sacrifice paraît une condition nécessaire à la vie.
L'homme, cet inconnu (1935) -
Sta jezelf toe om toe te geven wanneer je gelijk hebt, op voorwaarde dat je weet hoe je compromisloos te zijn als je het mis hebt.
Origineel:Permets-toi de céder quand tu as raison, à la condition de savoir être intransigeant quand tu as tort.
Le mariage (1927) -
Toen reeds wist ik dat de aanwezigheid der geliefde de enige voorwaarde is voor rust en geluk.
Klaaglied Om Agnes (1952) p. 66
De beste voorwaarde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)