Citaten 1391 t/m 1400 van 1576.
-
Je zou zeggen dat voor God de wereld niet meer is dan een goede gelegenheid om eens wat stillevens uit te proberen.
Origineel:On dirait que pour Dieu le monde n'est que l'occasion de quelques essais de natures mortes.
-
Jehova, Allah, de Drie-eenheid, Jezus, Boeddha, zijn namen voor een grote verscheidenheid aan menselijke deugden, menselijke mystieke ervaringen menselijke bevelen, menselijke compenserende fantasieën, menselijke verschrikkingen, menselijke wreedheden. Als alle mensen hetzelfde waren, zou de hele wereld dezelfde God aanbidden.
Origineel:Jehovah, Allah, the Trinity, Jesus, Buddha, are names for a great variety of human virtues, human mystical experiences, human remorses, human compensatory fantasies, human terrors, human cruelties. If all men were alike, all the world would worship the same God.
Do what you will (1929) One and Many -
Jezus had gemakkelijk praten. Die wist niet beter of de hele wereld was met vijgenbomen begroeid.
Nooit meer slapen (1966) -
Jij en ik, twee harten die samenkomen, op de drempel van het oneindige, ver van de rest van de wereld.
Origineel:Toi et moi, deux cœurs qui se confondent, au seuil de l'infini loin du reste du monde
Toi et moi (1995) -
Kijk naar de wereld en zie wat er is. Het is erg mooi. Het is een zeer opwindende maar in sommige opzichten verraderlijke wereld, en dit alles komt terug in het schrijven.
Origineel:Look at the world and see what's there. It's very beautiful. It's a very exciting but in some ways treacherous world, and all this goes into the writing.
-
Kinderen houden ons onder controle. Hun gelach voorkomt dat ons hart verhardt. Hun dromen zorgen ervoor dat we nooit onze drive verliezen om van onze wereld een betere wereld te maken. Zij zijn de grootste brengers van discipline die de mensheid kent.
Origineel:Children keep us in check. Their laughter prevents our hearts from hardening. Their dreams ensure we never lose our drive to make ours a better world. They are the greatest disciplinarians known to mankind.
-
Kranten zijn de spiegels van de wereld.
Origineel:Newspapers are the world's mirrors.
toegeschreven -
Kunst is het enige serieuze iets ter wereld. En de kunstenaar is de enige persoon die nooit serieus is.
-
Kunst: decoratie van deze wereld.
Origineel:Kunst: Verzierung dieser Welt.
-
Lach en de wereld lacht met je mee, snurk en je slaapt alleen.
Origineel:Laugh and the world laughs with you, snore and you sleep alone.
toegeschreven
De beste wereld- citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 140)
