Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
Laten we van de vluchtige dag genieten,
misschien is het tijd om morgen te sterven!Origineel:Lasset uns des flücht'gen Tags genießen, Gilt's vielleicht doch morgen schon zu sterben!
Bron: Gedichte Idylle― Adelbert von Chamisso -
Het geluk is op deze aarde tot hoge prijs slechts veil.
Origineel:Ist doch das Glück auf Erden um hohen Preis nur feil.
Bron: Gedichte Die Klage der Nonne― Adelbert von Chamisso -
Het rijk van de poëzie is het rijk van de waarheid.
Origineel:Das Reich der Dichtung ist das Reich der Wahrheit.
Bron: Gedichte (1833) Gelegenheitsgedichte. Nachhall― Adelbert von Chamisso -
Kinderen zijn mijn favoriete tijdverdrijf.
Origineel:Kinder sind mein liebster Zeitvertreib.
Bron: Gedichte Sage von Alexandern. Voor de volledige tekst zie: www.zeno.org― Adelbert von Chamisso