Citaten 1 t/m 10 van 25.
-
De mensen kakelen dat het een lieve lust is. De mens stamt niet af van de aap, maar van de kip.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
De meest effective manier voor het onschadelijk maken van de armen, is ze te leren hoe ze de rijken kunnen imiteren.
Origineel:El modo más eficaz de hacer inofensivos a los pobres, es enseñarles a querer imitar a los ricos
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
Er zijn dingen die alleen in het donker te zien zijn.
Origineel:Hay cosas que solo pueden verse entre tinieblas.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
Behoud je dromen, je weet nooit wanneer ze nodig zullen zijn
Origineel:Conserva tus sueños, nunca sabes cuando te harán falta.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
De mensen hebben de neiging hun eigen leven ingewikkeld te maken, alsof leven alleen al niet ingewikkeld genoeg is.
Origineel:La gente se complica la vida, como si no fuese suficientemente complicada.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
De tijd gaat sneller des te meer leegte er is.
Origineel:El tiempo pasa más aprisa cuanto más vacío está.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
Er zijn slechts weinig redenen voor het vertellen van de waarheid, maar voor liegen is het aantal oneindig.
Origineel:Hay pocas razones para decir la verdad, pero para mentir el número es infinito.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
Geld verdienen is op zichzelf niet zo moeilijk... Het moeilijke is, het te verdienen met iets dat de moeite waard is je leven aan te besteden.
Origineel:Lo difícil no es ganar dinero sin más... Lo difícil es ganarlo haciendo algo a lo que valga la pena dedicarle la vida.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
Niets bedriegt meer dan herinneringen.
Origineel:Nada engaña mas que los recuerdos.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon -
Toevalligheden zijn de littekens van het noodlot.
Origineel:Las casualidades son las cicatrices del destino.
Bron: Schaduw van de wind― Carlos Ruiz Zafon
Bekijk alle citaten van Carlos Ruiz Zafon
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Miguel de Cervantes Saavedra
Spaans schrijver en dichter 38 -
Jacinto Benavente
Spaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1922) 16 -
Jose Ortega y Gasset
Spaans schrijver en filosoof 11 -
Antonio Machado
Spaans schrijver en dichter 6 -
Fernando de Rojas
Spaans schrijver 5 -
Javier Cercas
Spaans schrijver en literatuurprofessor 5 -
Pio Baroja
Spaans schrijver 4 -
Javier Marías
Spaans schrijver, vertaler en uitgever 4