Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
De arbeid bevrijdt ons van drie grote rampen: de verveling, de ondeugd, en de armoede.
Origineel:Le travail éloigne de nous trois grands maux: l'ennui, le vice, et le besoin.
Bron: Candide -
De nuttigste boeken zijn die, waarvan de lezer zelf de helft maakt.
Origineel:Les livres les plus utiles sont ceux dont les lecteurs font euxmêmes la moitié.
Bron: Candide -
Als we niets prettigs vinden, zullen we toch minstens wat nieuws vinden.
Origineel:Si nous ne trouvons pas des choses agréables, nous trouverons du moins des choses nouvelles.
Bron: Candide -
Laat ons werken zonder redeneren; het is de enige wijze om het leven draaglijk te maken.
Origineel:Travaillons sans raisonner; c'est le seul moyen de rendre la vie supportable.
Bron: Candide -
Werk behoedt ons voor drie kwalen: verveling, ondeugd en gebrek.
Origineel:Le travail éloigne de nous trois grands maux: l'ennui, le vice et le besoin.
Bron: Candide (1759) -
Optimisme is een manie om vol te houden dat alles goed gaat wanneer de zaken slechte gaan.
Origineel:L'optimisme, c’est la manie de dire que les choses sont bien quand on est en enfer.
Bron: Candide -
In dit land is het goed om af en toe een admiraal te doden om de anderen aan te moedigen.
Origineel:Dans ce pays-ci il est bon de tuer de temps en temps un amiral pour encourager les autres.
Bron: Candide
De beste bron: candide citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
