Citaten 1 t/m 10 van 65.
-
Alle stervelingen zijn gelijk, maar hun maskers verschillen.
Origineel:Les mortels sont égaux, leur masque est différent.
Bron: Discours en vers sur l'homme Premier discours -
Het geheim van vervelend zijn is alles willen vertellen.
Origineel:Le secret d'ennuyer est celui de tout dire.
Bron: Discours sur l'homme (1738) Sixième discours: sur la nature de l'homme -
Het genie is slechts een buitengewoon vermogen tot geduld.
Origineel:Le génie n'est autre chose qu'une grande aptitude à la patience.
Bron: Discours Academique -
Reizen is bijna als praten met mensen uit andere eeuwen.
Origineel:C'est quasi le même de converser avec ceux des autres siècles, que de voyager.
Bron: Le discours de la méthode (1637) I -
De ware grondlegger van de burgerlijke maatschappij: dat was hij die als eerste een stuk grond omheinde, zich verstoutte te zeggen 'Dit is van mij', en onnozelaars trof die hem geloofden.
Origineel:Le premier qui ayant enclos un terrain s'avisa de dire : Ceci est à moi, et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la société civile.
Bron: Discours sur l'origine de l'inégalité (1754) -
Gezond verstand is het best verdeelde goed ter wereld. Iedereen meent er ruimschoots voldoende van te hebben.
Origineel:Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée, car chacun pense en être si bien pourvu.
Bron: Discours de la methode (1637) I -
Van al diegenen die niets te zeggen hebben, zijn de meest aangename mensen diegenen die zwijgen.
Origineel:De tous ceux qui n'ont rien à dire, les plus agréables sont ceux qui se taisent.
Bron: Les Discours en disent long -
Wanneer men te veel tijd aan reizen besteedt, wordt men uiteindelijk een vreemdeling in eigen land.
Origineel:Lorsqu’on emploie trop de temps à voyager, on devient enfin étranger en son pays.
Bron: Discours de la méthode (1637) -
Het is niet voldoende, een goed verstand te hebben; maar het belangrijkste is, het goed te gebruiken.
Origineel:Ce n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, mais le principal est de l'appliquer bien.
Bron: Discours de la methode (1637) 1 -
Door naar de zee te gaan, blijft de stroom trouw aan zijn bron.
Origineel:C'est en allant vers la mer que le fleuve reste fidèle à sa source.
Bron: Discours à la jeunesse
De beste bron: discours citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.