Citaten 1 t/m 10 van 26.
-
Onze tevredenheid is ons beste bezit.
Origineel:Our content Is our best having.
Bron: Henry VIII (1613) Act II, sc iii -
Argwaan waart in 't schuldig hart steeds om.
Origineel:Suspicion always haunts the guilty mind.
Bron: Henry VI, Part III (1591) Act V, sc vi -
Een vrede die alle aardse aanzien te boven gaat: een kalm en gerust geweten.
Origineel:A peace above all earthly dignities, A still and quiet conscience.
Bron: Henry VIII (1613) Act III, sc ii -
Onwetendheid is een vloek van God, kennis de vleugel waarmee wij ten hemel vliegen.
Origineel:And seeing ignorance is the curse of God, Knowledge the wing wherewith we fly to heaven.
Bron: Henry VI, Part II (1591) Act IV, sc vii -
Aanvaarden moet de mens wat 't lot hem zendt; Het baat niet te weerstaan aan tij en wind.
Origineel:What fates impose, that men must needs abide; It boots not to resist both wind and tide.
Bron: Henry VI, Part III (1591) Act IV, sc iii -
Welk harnas is sterker dan een onbezoedeld hart?
Origineel:What stronger breastplate than a heart untainted?
Bron: Henry VI, Part II (1591) Act III, sc ii -
Als twee dames naast elkaar zitten daalt de temperatuur.
Origineel:Two women placed together makes cold weather.
Bron: Henry VIII (1613) Act I, sc iv -
Ongemakkelijk ligt het hoofd, dat een kroon draagt.
Origineel:Uneasy lies the head that wears a crown.
Bron: Henry VI, Part II (1591) Act III, sc i -
Als een bedelaar te paard stijgt jakkert hij zijn rijdier dood.
Origineel:Beggars mounted run their horse to death.
Bron: Henry VI, Part III (1591) Act I, sc iv -
Een wijs man gaat nooit zijn verlies zitten bewenen, maar tracht met opgewektheid het onheil te herstellen.
Origineel:Wise men ne'er sit and wail their loss, But cheerly seek how to redress their harms.
Bron: Henry VI, Part III (1591) Act V, sc iv
De beste bron: henry vi citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
