Citaten 1 t/m 5 van 5.
-
De rozen vallen af maar de doornen blijven.
Origineel:Cascan le rose, e restan poi le spine.
Bron: Morgante Maggiore XIX, 26 -
Dien velen vruchteloos; de dank van één
zal de ondankbaarheid van duizend overwegen.Origineel:Bench' a molti uom serva senza frutto, per mille ingrati un sol ristora il tutto.
Bron: Morgante Maggiore XXI, 18 -
Die iedereen bedriegt, bedriegt ook zichzelf.
Origineel:Or pur chi inganna ognun, anche sè inganna.
Bron: Morgante Maggiore XXVI, 27 -
Een goede daad gaat nooit verloren; help wie het ook zij en zonder aanzien des persoons.
Bron: Morgante Maggiore (1489) -
Met zachtheid kan elke twist worden beslecht.
Origineel:Ogni cosa si placa con dolcezza.
Bron: Morgante Maggiore VII, 77
De beste bron: morgante citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.