Citaten 1 t/m 10 van 17.
-
Wie de neus van het kind afveegt, kust de wang van de moeder.
Origineel:Hee that wipes the childs nose, kisseth the mothers cheeke.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
De ogen hebben overal één taal.
Origineel:The eyes have one language everywhere.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Wie in hoop leeft danst zonder muziek.
Origineel:Hee that lives in hope danceth without musick.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
De muis die maar één hol heeft wordt spoedig gevangen.
Origineel:The mouse that hath but one hole is quickly taken.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Niemand kent het gewicht van de last waaronder een ander gebukt gaat
Origineel:None knows the weight of another's burden.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
De koper heeft honderd ogen nodig, de verkoper niet één.
Origineel:The buyer needs a hundred eyes , the seller not one.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
De woningen van advocaten zijn gebouwd op de hoofden van dwazen.
Origineel:Lawyers' houses are built on the heads of fools.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
De rede ligt tussen de spoor en de teugel.
Origineel:Reason lies between the spur and the bridle.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Kennis doet iemand lachen, maar rijkdom doet iemand dansen.
Origineel:Knowledge makes one laugh, but wealth makes one dance.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Het ene zwaard houdt de andere in de schede.
Origineel:One sword keeps another in the sheath.
Bron: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651)
De beste bron: outlandish proverbs citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.