Citaten 1 t/m 10 van 12.
-
Mensen, die niet verder dan de oppervlakte kijken, denken dat gezondheid eigen aan het leven is, en richten verwijten tot hun gestel als ze ziek zijn. Maar ik, die weet, aan hoe uiterst fijne draden dat weefsel hangt, verwonder mij, dat we niet altijd ziek zijn; en als ik de duizenden poorten zie, die tot de dood leiden, dank ik God dat wij maar één keer kunnen sterven.
Origineel:Men that look no further than their outsides, think health an appurtenance unto life, and quarrel with their constitutions for being sick; but I that have examined the parts of man, and know upon what tender filaments that fabric hangs, do wonder that we are not always so; and considering the thousand doors that lead to death, do thank my God that we can die but once.
Bron: Religio Medici (1643) I, sec 44 -
Niemand kan de ander rechtvaardig bekritiseren of veroordelen, omdat in werkelijkheid niemand de ander werkelijk kent.
Origineel:No man can justly censure or condemn another, because indeed no man truly knows another.
Bron: Religio medici (1643) II, sec 4 -
We dragen in ons de wonderen die we buiten onszelf zoeken.
Origineel:We carry with us the wonders, we seek without us.
Bron: Religio Medici (1643) I, sec 15 -
We verzetten ons tegen onze eigen genezing, want de dood is de genezing van alle ziekten.
Origineel:We all labour against our own cure, for death is the cure of all diseases.
Bron: Religio medici (1643) II, 9 -
Wees in staat alleen te kunnen zijn. Verlies niet het voordeel van de eenzaamheid.
Origineel:Be able to be alone. Lose not the advantage of solitude.
Bron: Religio medici (1643) -
Alleen geloven in wat mogelijk is, is geen geloof, maar eerder filosofie.
Origineel:To believe only possibilities, is not faith, but mere philosophy.
Bron: Religio medici (1643) -
Dat sommigen nog nooit hebben gedroomd, is net zo onwaarschijnlijk als dat sommigen nooit hebben gelachen.
Origineel:That some have never dreamed is as improbable as that some have never laughed.
Bron: Religio medici (1643) On Dreams -
Er leidt geen brede of gemakkelijke weg naar de deugd.
Origineel:There is no road or ready way to virtue.
Bron: Religio medici (1643) I, 55 -
Het menselijk hart is de plek waar de duivel woont; Ik voel zelf soms een hel in mij.
Origineel:The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
Bron: Religio medici (1643) I, sect 51 -
Alle dingen zijn kunstmatig, want de natuur is de kunst van God.
Origineel:All things are artificial, for nature is the Art of God.
Bron: Religio medici (1643) I, sect 16
De beste bron: religio medici citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
