Citaten 31 t/m 40 van 48.
-
Gedachten, zoals diamanten, zijn vaak gemakkelijker te vinden dan te polijsten.
Origineel:Les pensées, comme les diamants, coûtent souvent moins de peine à trouver qu'à polir.
Bron: Maximes, réflexions et pensées diverses (1819) -
Grote praters zijn als lege vaten, ze klinken meer dan degenen die vol zijn.
Origineel:Les grands parleurs sont comme les vases vides, qui sonnent plus que ceux qui sont pleins.
Bron: Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823) -
Het is gemakkelijker edelmoedig te zijn, dan daarna de verleiding te weerstaan, er voedsel voor onze ijdelheid uit te trekken.
Origineel:Il est plus facile d'être généreux que de résister à la tentation d'en tirer ensuite vanité.
Bron: Pensées, maximes, réflexions, observations 260 -
Het leven van een goed mens is een voortdurende strijd tegen kwade neigingen.
Origineel:La vie d'un homme de bien est un combat continuel contre les mauvais penchants.
Bron: Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823) -
Hovelingen lijken op katten, die minder aan hun meester gehecht zijn dan aan haar huis.
Origineel:Les courtisans ressemblent aux chats, qui sont moins attachés au maître qu'à la maison.
Bron: Pensées, maximes, réflexions, observations 154 -
Liefdadigheid wordt nooit oud; het verbetert met de leeftijd en wordt een gewoonte.
Origineel:La bienfaisance ne vieillit jamais ; elle s'améliore avec l'âge, et devient une habitude.
Bron: Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823) -
Men begint zijn fouten opnieuw wanneer men ze vergeet.
Origineel:On recommence ses fautes quand on les oublie.
Bron: Pensées, maximes, réflexions (1823) 45 -
Niets is ondraaglijker dan de man die altijd gelijk heeft, behalve degene die altijd denkt dat hij gelijk heeft.
Origineel:Rien de plus insupportable que l'homme qui n'a jamais tort, si ce n'est celui qui croit toujours avoir raison.
Bron: Maximes, réflexions et pensées diverses -
Ondankbaarheid is een vreselijke ondeugd! Velen verafschuwen haar dan ook zozeer, dat ze, om geen ondankbaren te maken, van de weldadigheid afzien.
Origineel:C'est un vice affreux que l'ingratitude! Aussi bien des gens l'ont en telle horreur, que, pour ne point faire des ingrats, ils renoncent à la bienfaisance.
Bron: Pensées, maximes, réflexions, observations 3 -
Ondankbaarheid schaadt alleen de ondankbaren.
Origineel:L'ingratitude ne nuit qu'aux ingrats.
Bron: Maximes, réflexions et pensées diverses (1819)
De beste bron: réflexions en maximes citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
