Citaten 1 t/m 10 van 12.
-
Dat de mens ongelukkig is, is volgens mij een gevolg van zijn grootheid; het komt omdat hij een Oneindigheid in zich heeft, die hij ondanks al zijn slimheid niet geheel onder de Eindigheid kan begraven.
Origineel:Man’s unhappiness, as I construe, comes of his greatness; it is because there is an Infinite in him, which with all his cunning he cannot quite bury under the Finite.
Bron: Sartor Resartus (1834) Book II, ch. IX -
Doe de plicht die het dichtst voor de hand licht, waarvan u weet dat het een plicht is! Uw tweede plicht zal u dan al duidelijker zijn geworden.
Origineel:Do the duty which lies nearest to thee, which thou know to be a duty! Thy second duty will already have become clearer.
Bron: Sartor Resartus (1834) bk 2, ch. 9 -
Het einde van de mens is een proces en niet een gedachte, hoewel dat het edelste zou zijn.
Origineel:The end of man is an action and not a thought, though it were the noblest.
Bron: Sartor Resartus (1834) bk. 2, ch. 7 -
Niet wat ik heb, maar wat ik doe, is mijn koninkrijk.
Origineel:Not what I have, but what I do is my kingdom.
Bron: Sartor Resartus (1834) ch.IV -
Verwondering is de basis van aanbidding.
Origineel:Wonder is the basis of worship.
Bron: Sartor Resartus (1834) bk.1, ch.10 -
Zonder gereedschap is de mens niets, met gereedschap is hij alles.
Origineel:Without tools is the man nothing, with tools he is all.
Bron: Sartor Resartus (1834) ch. V -
De liefde is niet hetzelfde als een delirium, hoewel er vele overeenkomsten zijn.
Origineel:Love is not altogether a delirium, yet has it many points in common therewith.
Bron: Sartor Resartus (1834) -
Geen land kan voortdurende vrede en welvaart krijgen, als de stem van Judas evenveel geldt als de stem van de Verlosser der mensheid.
Origineel:No country can find eternal peace and comfort where the vote of Judas Iscariot is as good as the vote of the Saviour of mankind.
Bron: Sartor Resartus (1834) -
Wat je kunt zien, maar waar je niet voorbij kunt zien, is bijkans oneindig.
Origineel:What you see, yet can not see over, is as good as infinite.
Bron: Sartor Resartus (1834) Bk. II, ch. 1 -
Wees niet de slaaf van woorden.
Origineel:Be not the slave of words.
Bron: Sartor Resartus (1834) ch.VIII
De beste bron: sartor resartus citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.