Citaten 51 t/m 60 van 63.
-
De ouderdom is niet droevig omdat daarin onze vreugden, maar omdat onze verwachtingen op houden.
Origineel:Das Alter ist nicht trübe, weil darin unsere Freuden, sondern weil unsere Hoffnungen aufhören.
Bron: Titan 3 -
Een acteur doet er alles aan om beroemd te worden en wanneer hij daarin slaagt, zet hij een zonnebril op om niet herkend te worden.
Origineel:Un attore fa di tutto per diventare celebre e poi, quando ci riesce, si mette un paio di occhiali scuri per non farsi riconoscere.
Bron: toegeschreven -
Een nieuwe wereldorde is in de maak, en het is aan ons om ons voor te bereiden zodat we onze rechtmatige plaats daarin kunnen innemen.
Origineel:A new world order is in the making, and it is up to us to prepare ourselves that we may take our rightful place in it.
-
Het is verbazend hoeveel moeite wij ons geven om anderen van iets te overtuigen en hoe weinig moeite om voor onszelf krachtige overtuigingen deelachtig te worden, alsof niet daarin de eerste voorwaarde bestond voor onze tevredenheid.
-
Ik heb lang gedacht dat de manier waarop mijn kleren aan mij hangen belangrijker is dan ikzelf daarin.
Origineel:I have thought for a long time that the way my clothes hang on me is more important than me inside them.
Bron: Girl Meets Boy (2007) -
Prijzen is moeilijker dan bekritiseren. Zochten maar alle critici hun eer daarin, in het moeilijke uit te munten. Het zou een zegen voor onze kunst zijn.
Origineel:Loben ist schwerer als tadeln. Wenn doch alle Kritiker ihren Ehrgeiz darein setzten, sich im Schwereren auszuzeichnen. Es wäre ein Segen für unsere Kunst.
Bron: toespraak van 11 jan. 1884, Berlijn -
Tot het einde van de geschiedenis zullen wapens hun rechten behouden; en daarin ligt de heiligheid van oorlog. De grootsheid van oorlog ligt juist in die kenmerken die de oppervlakkige Verlichting schandelijk vindt.
Origineel:Bis an das Ende der Geschichte werden die Waffen ihr Recht behalten; und darin liegt die Heiligkeit des Krieges. – Die Größe des Krieges liegt gerade in jenen Zügen, welche die flache Aufklärung ruchlos findet.
-
Welke ontdekkingen men ook gedaan heeft in het rijk van de eigenliefde, er blijven altijd nog genoeg onbekende streken daarin over.
Origineel:Quelque découverte que l’on ait faite dans le pays de l’amour-propre, il y reste encore bien des terres inconnues.
Bron: Maximes et Réflexions morales #3 -
Wij gelijken allen daarin op elkaar, dat wij in elk detail verschillen.
-
De vrouw staat dichter bij de natuur dan de man. Op intuïtief gebied ligt daarin hun kracht, op intellectueel gebied haar zwakheid.
De beste daarin citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
