Citaten 1 t/m 10 van 16.
-
Alles wat we zijn is het resultaat van wat we dachten.
-
Mijn vrouw en ik zijn op visite geweest bij de deurwaarder. We dachten: het hoeft niet altijd van één kant te komen.
-
Toen ik tot de mensen kwam, trof ik hen, zittende op een oude eigendunk; allen dachten al lang te weten, wat de mens goed is en wat kwaad.
Origineel:Als ich zu den Menschen kam, da fand ich sie sitzen auf einem alten Dünkel: Alle dünkten sich lange schon zu wissen, was dem Menschen gut und böse sei.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
We dachten dat we volwassen waren maar we waren alleen maar voorzichtig. We dachten dat we verantwoordelijk waren maar waren alleen maar laf. Wat we realisme noemden, bleek een manier om dingen te vermijden in plaats van ze onder ogen te zien.
Origineel:We thought we were being mature when we were only being safe. We imagined we were being responsible but were only being cowardly. What we called realism turned out to be a way of avoiding things rather than facing them.
Bron: The Sense of an Ending (2011) p.93 -
We zagen geweld voor passie, gemakzucht voor ontspanning en dachten dat roekeloosheid vrijheid was.
Origineel:We mistook violence for passion, indolence for leisure, and thought recklessness was freedom.
Bron: The Bluest Eye (2014) 138 -
Ik heb een boek geschreven. Dit zal voor sommigen komen als een schok. Ze dachten dat ik niet kon lezen, laat staan schrijven.
Origineel:I have written a book. This will come as quite a shock to some. They didn't think I could read, much less write.
-
Lovers. Geen zacht woord, zoals mensen dachten, maar wreed en tranen.
Origineel:Lovers. Not a soft word, as people thought, but cruel and tearing.
Bron: A Wilderness Station: Selected Stories (2015) -
Menigeen zou anders over de mensen denken indien de mensen anders over hem dachten.
-
We hebben de tegenstander niet onderschat. Ze waren gewoon een stuk beter dan wij dachten.
Origineel:We didn't underestimate them. They were a lot better than we thought.
Bron: Tijdens de Wereldbeker van 1990 -
Zwarte gaten zijn niet zo zwart als ze beschreven zijn. Het zijn niet de eeuwige gevangenissen zoals we lang dachten. Er kunnen dingen uit een zwart gat ontsnappen, naar buiten toe, en misschien naar een ander universum. Dus als je je ooit voelt alsof je in een zwart gat bevindt, geef niet op. Er is een uitweg.
Origineel:Black holes ain't as black as they are painted. They are not the eternal prisons they were once thought. Things can get out of a black hole, both to the outside, and possibly to another universe. So if you feel you are in a black hole, don't give up. There's a way out.
Bron: BBC Radio (2015) Reith Lecture 2
De beste dachten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
