Citaten 11 t/m 20 van 22.
-
Niet dit maakt de eenzaamheid tot een kwelling; dat er niemand is die mijn last deelt, maar dit; dat ik alleen mijn eigen last te dragen heb.
Bron: Merkstenen -
Het genot van het lezen wordt verdubbeld als men met iemand samenwoont die dezelfde boeken deelt.
Origineel:The pleasure of all reading is doubled when one lives whith another who shares the same books.
Bron: Brief aan Ottoline Morrell, januari 1922 -
Ik ben erg tevreden met mezelf en het verbaast mij dat niet iedereen deze mening deelt.
Origineel:I like who I am, and am puzzled to find that not everybody shares this opinion.
Bron: All I Want is a Warm Bed and a Kind Word and Unlimited Power (1985) p.54 -
Zorgen zijn deel van je leven en als je ze niet deelt, geef je de persoon die van je houdt geen kans genoeg van je te houden.
Origineel:Trouble is a part of your life, and if you don't share it, you don't give the person that loves you enough chance to love you enough.
-
Indien een schrijver uw oordeel over zijn werk vraagt, is niets zo vleiend voor hem als de opmerking, dat ge zijn mening erover deelt.
-
Een fout die je deelt met een andere persoon, geeft een diepere verbondenheid dan een gemeenschappelijke voorkeur.
Origineel:Ein Fehler, den man mit einem anderen Menschen teilt, verbindet tiefer als ein gemeinsamer Vorzug.
-
Elks gaaf is aangenaam, die deelt naardat hij heeft: God rekent niet hoeveel, maar van hoeveel men geeft.
-
Het paard deelt het onheil der mensen. Want niet zelden put het zich uit bij wedstrijden, omdat het zich schaamt voor de nederlaag. En op het slagveld wanneer het streeft naar de overwinning, wordt het doorstoken en bijt het mét de ruiter in het zand.
Bron: Lof der Zotheid (1511) -
Men looft de dramatische dichter die weet hoe hij tranen kan opwekken. De meest verkommerde ui heeft dit talent ook, waarmee hij zijn roem deelt.
Origineel:Man preist den dramatischen Dichter, der es versteht, Tränen zu entlocken. – Dies Talent hat auch die kümmerlichste Zwiebel, mit dieser teilt er seinen Ruhm.
Bron: Gedanken und Einfälle K.3 -
De Amerikanen dwepen met Washington en Jefferson, maar wie de politieke overtuiging van die twee mannen deelt, belandt in de gevangenis.
De beste deelt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
