Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
Het kruisbeeld is het teken van menselijke pijn. De doornenkroon, de spijkers roepen zijn lijden op. Het kruis, dat we hoog op de berg denken, is het teken van eenzaamheid in de dood. Ik ken geen andere tekenen die zo'n sterk gevoel van onze menselijke bestemming geven. Het kruisbeeld maakt deel uit van de wereldgeschiedenis.
Origineel:Il crocifisso è il segno del dolore umano. La corona di spine, i chiodi, evocano le sue sofferenze. La croce, che pensiamo alta in cima al monte, è il segno della solitudine nella morte. Non conosco altri segni che diano con tanta forza il senso del nostro umano destino. Il crocifisso fa parte della storia del mondo.
Bron: Non togliete quel crocifisso l'Unità, 25 marzo 1988, p. 2 -
Vaak drukt een lauwerkrans zwaarder dan een doornenkroon.
Origineel:Manchmal drückt ein Lorbeerkranz mehr als eine Dornenkrone.
-
Een doornenkroon is slechts een rozenkrans waar de rozen vanaf gevallen zijn.
Origineel:Une couronne d'épines, ce n'est qu'une couronne de roses d'où les roses sont tombées.
Bron: Primerose (1911) -
Het leven is een pelgrimstocht en als je je niet aan de regels houdt, dan vind je de Weg naar Damascus niet, dan vind je de Doornenkroon.
Origineel:Life is a pilgrimage and if you don't play by the rules you don't find the Road to Damascus, you find the Crown of Thorns.
De beste doornenkroon citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
