Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
De wijnstok brengt meer druiven voort wanneer hij jong is, doch de druiven maken een betere wijn wanneer hij oud is.
Origineel:As for the vine, it is noted that it beareth more grapes when it is young; but grapes make better wine when it is old.
Bron: Natural History Century VII -
Wanneer de mens doorkrijgt dat hij niet goed meer overeind kan komen dan wordt hij vroom en wijs: hij ziet dan af van de zure druiven van deze wereld.
Origineel:Wenn der Mensch fühlt, dass er nicht mehr hinten hoch kann, wird er fromm und weise: er verzichtet dann auf die sauern Trauben der Welt.
Bron: Die Weltbühne, 16-06-1931 Der Mensch -
Ik zal melk drinken op de dag dat de koeien druiven eten.
Origineel:Je boirai du lait le jour où les vaches mangeront du raisin.
Bron: toegeschreven -
Goede dagen moeten worden verzameld als de zonneschijn in druiven, geperst en in flessen wijn gestopt, bewaard om te rijpen zodat men later op zijn gemak naast de haard gezeten ervan kan drinken.
Origineel:Good days are to be gathered like sunshine in grapes, to be trodden and bottled into wine and kept for age to sip at ease beside his fire.
Bron: The Journey's Echo (1964) -
De druiven, die men vóór de tijd plukt, geven niet eens goede wijn.
Bron: Midrasch Rabbah VIII, 14 -
Er zijn ook morele druiven die zuur zijn.
-
Rozijnen zijn octogenarische druiven.
Origineel:Las pasas son uvas octogenarias.
Bron: Flor de greguerías: 1910-1958 p.63
De beste druiven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
