Citaten van duren
Citaten 1 t/m 10 van 32.
-
Elk verhaal, als je het maar lang genoeg laat duren, eindigt met de dood.
Origineel:All stories, if continued far enough, end in death.
Bron: Death in the Afternoon (1932) Ch. 11 -
Als de liefde slechts een gevoel zou zijn, zou er geen grond zijn voor de belofte elkaar voor altijd lief te hebben. Een gevoel komt op en kan weer verdwijnen. Hoe zou ik kunnen beoordelen of dit gevoel altijd zal blijven duren als mijn daad niet ook een oordeel en een beslissing inhield?
Origineel:If love were only a feeling, there would be no basis for the promise to love each other forever. A feeling comes and it may go. How can I judge that it will stay forever, when my act does not involve judgment and decision?
Bron: Liefhebben, een kunst, een kunde -
Een roerend afscheid mag niet te lang duren, anders wordt het voortdurend minder smartelijk.
-
Vreugde en smart duren geen van beide lang; zij lossen elkaar af, maar de vreugde duurt korter.
-
De schade die in één jaar is aangericht, kan soms tien of twintig jaar duren om te herstellen.
Origineel:The damage done in one year can sometimes take ten or twenty years to repair.
-
De schoonheid en de jeugd en kan niet lange duren.
-
De grootste vergelukkingen duren maar secondekort.
Bron: Metamorfose -
Ik droom van zomers die altijd duren.
Origineel:Je rêve aux étés qui demeurent toujours.
Bron: Stances et Poèmes Ici-bas. Voor de volledige tekst zie: www.unjourunpoeme.fr -
Ruzies zouden niet lang duren als het ongelijk maar aan één kant lag.
Origineel:Les querelles ne dureraient pas longtemps, si le tort n’était que d’un côté.
Bron: Maximes et Réflexions morales (1665) #496 -
Twisten zouden niet lang duren als het ongelijk slechts aan één zijde was.
Origineel:Les querelles ne dureraient pas longtemps, si le tort n'était que d'un côte.
Bron: Maximes et Réflexions morales (1665) #496
Trefwoorden in deze citaten:
Alle duren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.
