Citaten 51 t/m 60 van 92.
-
Wraak wordt niet door wraak te niet gedaan, noch het ene onrecht door een ander, maar het ene vergroot het ander.
Origineel:One vengeance is not cured by another vengeance, nor one wrong by another wrong, but each of them increases and aggravates the other.
Bron: Canterbury Tales Tale of Melibeus. Voor de volledige tekst zie sites.fas.harvard.edu -
Een kip is enkel de manier waarop een ei een ander ei maakt.
Origineel:A hen is only an egg's way of making another egg.
Bron: Life and Habit (1877) ch. 8 -
Een universum met een schepper zou wetenschappelijk gezien een heel ander soort universum zijn dan één zonder.
Origineel:A universe with a creator would be a totally different kind of universe scientifically speaking than one without.
Bron: The Guardian, 15-09-2013 Interview. Voor de volledige tekst zie www.theguardian.com -
Het is duidelijk dat de naties van de wereld niet alleen kunnen opkomen en samen vallen. Het gaat er niet om dat één natie wint ten koste van een ander. We moeten allemaal elkaar helpen of alles samenkomen.
Origineel:It is clear that the nations of the world now can only rise and fall together. It is not a question of one nation winning at the expense of another. We must all help one another or all perish together.
― Carl Sagan
Amerikaans astronoom, astrofysicus en populair-wetenschappelijk schrijver (1934 - 1996) -
Het is niet het een of het ander dat tot waanzin leidt, maar de ruimte ertussenin.
Origineel:It's not the one thing nor the other that leads to madness, but the space in between.
Bron: Oranges Are Not the Only Fruit (1985) -
Het Oude Testament is verantwoordelijk voor meer atheïsme, agnosticisme, ongeloof - noem het hoe je het wilt - dan enig ander boek dat ooit geschreven is. Het heeft voor een grotere leegloop van de kerken gezorgd dan verleidingen zoals de bioscoop, de motorfiets en de golfbaan.
Origineel:The Old Testament is responsible for more atheism, agnosticism, disbelief - call it what you will - than any book ever written. It has emptied more churches than all the counter-attractions of cinema, motor-bicycle and golf course.
Bron: Year In, Year Out (1952) p.53 -
Het verschil tussen fysica en metafysica is niet dat de beoefenaars van de een slimmer zijn dan de beoefenaars van de ander. Het verschil is dat de metafysicus geen laboratorium heeft.
Origineel:The difference between physics and metaphysics is not that the practitioners of one are smarter than the practitioners of the other. The difference is that the metaphysicist has no laboratory.
Bron: Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark (2011) 64― Carl Sagan
Amerikaans astronoom, astrofysicus en populair-wetenschappelijk schrijver (1934 - 1996) -
Ik heb niet de geringste pretentie om mijn verzen poëzie te noemen; ik schrijf nu en dan voor geen ander doel dan een depressie te verlichten of mijn Engels te verbeteren.
Origineel:I have not the slightest pretension to call my verses poetry; I write now and then for no other purpose than to relieve depression or to improve my English.
-
Ik kan geen ander door de mens gemaakt bouwwerk bedenken wat zo altruïstisch is als een vuurtoren. Ze zijn gebouwd enkel en alleen om te helpen.
Origineel:I can think of no other edifice constructed by man as altruistic as a lighthouse. They were built only to serve.
Bron: toegeschreven― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Om van een ander mens te houden in al haar pracht en onvolmaakte perfectie, het is een prachtige taak ... geweldig, dwaas en menselijk.
Origineel:To love another another human in all of her splendor and imperfect perfection , it is a magnificent task...tremendous and foolish and human.
De beste een of ander citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
