Citaten 91 t/m 100 van 162.
-
Onze ervaring bestaat eerder uit verloren illusies dan uit verworven wijsheid.
Origineel:Notre expérience se compose plutôt d'illusions perdues que de sagesse acquise.
Bron: Pensées p.103 -
Oorlog is wreedheid. Het heeft geen zin om deze te hervormen. Hoe wreder het is, des te eerder zal het voorbij zijn.
Origineel:War is cruelty. There is no use trying to reform it. The crueler it is, the sooner it will be over.
-
Schuldgevoelens komen vaak eerder voort uit beschuldigingen dan uit misdragingen.
Origineel:Guilt feelings so often arise from accusations rather than from crimes.
Bron: The Sea, The Sea (1978) -
Sommige van de sproeten waar ik ooit van hield zijn nu eerder ouderdomsvlekken. Maar het zijn nog steeds de ogen waar we naar kijken, nietwaar? Dat is waar we de andere persoon hebben gevonden en nog steeds vinden.
Origineel:Some of the freckles I once loved are now closer to liver spots. But it’s still the eyes we look at, isn’t it? That’s where we found the other person, and find them still.
Bron: The Sense of an Ending (2011) p.74 -
Uitspraak van een minister: Men moet hervormingen niet overhaasten; eerder moet men de regering de tijd laten datgene wat zij beloofde te vergeten.
-
Wat gij wilt kunt gij eerder met een glimlach gedaan krijgen, dan door er met een zwaard op in te hakken.
Origineel:Thou rather shalt enforce it with thy smile Than hew to't with thy sword.
Bron: Timon of Athens (1607) Act V, sc iv -
We weten van onze vrienden eerder hun gebreken dan hun verdiensten.
Origineel:We know our friends by their defects rather than by their merits.
Bron: The summing up (1935) -
We zien onszelf liever als gevallen engelen, maar in werkelijkheid zijn we eerder omhooggevallen apen.
Origineel:We may prefer to think of ourselves as fallen angels, but in reality we are rising apes.
Bron: The human animal (1994) -
Wetenschappers hebben het gen ontdekt dat verlegenheid veroorzaakt. Ze zouden het al jaren eerder hebben ontdekt, maar het verstopte zich achter een aantal andere genen.
Origineel:Scientists have found the gene for shyness. They would have found it years ago, but it was hiding behind a couple of other genes.
-
Wij geloven eerder het kwaad, dat men van onze vijanden zegt, dan het goede, dat men van onze vrienden zegt.
Origineel:Nous croyons plus volontiers le mal qu'on nous dit de nos ennemis que le bien qu'on nous dit de nos amis.
Bron: Bluettes et boutades p.39
De beste eerder citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)