Citaten 1 t/m 10 van 45.
-
Midden in de winter begreep ik eindelijk dat er in mij een onoverwinnelijke zomer huisde.
Origineel:Au milieu de l’hiver, j’apprenais enfin qu’il y avait en moi un été invincible.
Bron: L'Été (1954) Retour à Tipasa -
Nu ik eindelijk geld heb om een dure jurk te kopen, kan ik er niet meer in.
-
Waar mijn ideeën vandaan komen? Ze komen ongeroepen en direct, ik zou ze met de handen kunnen vasthouden, in de natuur, in het woud, tijdens wandelingen, in de stilte van de nacht, in de vroege ochtend, geïnspireerd door gevoelens, die bij de dichter in woorden worden omgezet, bij mij in tonen, klinken, bruisen, stormen, tot ze eindelijk in noten voor mij staan...
-
Wij zien dat bijna alle mensen die voor echte nood en zorgen veilig zijn, nu, nadat ze eindelijk alle andere lasten van zich hebben afgewenteld, ineens zichzelf tot last zijn.
Origineel:Demgemäß sehn wir, daß fast alle vor Noth und Sorgen geborgene Menschen, nachdem sie nun endlich alle andern Lasten abgewälzt haben, jetzt sich selbst zur Last sind.
Bron: Die Welt als Wille und Vorstellung -
Ik hoop dat mensen eindelijk zullen gaan beseffen dat er maar één 'ras' is - het menselijk ras - en dat we er allemaal lid van zijn.
Origineel:I hope that people will finally come to realize that there is only one 'race' - the human race - and that we are all members of it.
-
Het huwelijk is een keten, waarnaar vele meisjes smachtend verlangen om eindelijk vrij te zijn.
-
Als we de zo vurig verlangde rust eindelijk hebben, hebben we er niets meer aan.
Origineel:Wenn wir die ersehnte Ruhe endlich haben werden, werden wir nichts mehr von ihr haben.
Bron: Aphorismen (1911) -
Als we ons eindelijk gaan realiseren dat onze ouders gelijk hadden, hebben we zelf kinderen die vinden dat wij ongelijk hebben.
-
Er zijn boeken, die men koopt, maar niet leest; ook boeken, die men leest, maar niet koopt; eindelijk boeken, die men noch leest noch koopt, doch alleen ... schrijft.
Origineel:Es gibt Bücher, die man kauft, aber nicht liest; dann solche, die man liest, aber nicht kauft; endlich solche, die man weder liest noch kauft, sondern nur ... schreibt.
-
Ben ik eindelijk alleen, heb ik niemand om te zeuren dat ik alleen ben.
De beste eindelijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
