Citaten 31 t/m 40 van 249.
-
Klerken zijn over het algemeen weinig gespecialiseerd en passen zo goed in elkaar, dat zelfs een man met een lange ondervinding een trap onder zijn vijftigjarige trouwe kont krijgt en vervangen wordt door een ander die even goed en goedkoper is.
Bron: Koos -
Eén afkeurende stem klinkt even sterk als tien prijzende.
Origineel:Eine tadelnde Stimme hat die Stärke des Klanges von mehr als zehn lobenden.
Bron: In: Josef Schrattenholz - Robert Schumann als Schriftsteller -
Seks is ongeveer even belangrijk als een broodje kaas. Maar een broodje kaas is, als je niets te eten hebt, ongelooflijk belangrijk.
Origineel:Sex is about as important as a cheese sandwich. But a cheese sandwich, if you ain't got one to put in your belly, is extremely important.
Bron: The Rolling Stone Magazine Interview, 15-06-1978. Voor de volledige tekst zie www.rollingstone.com -
Als een handwerksman er zeker van was, elke nacht twaalf uur te dromen dat hij koning was, geloof ik, dat hij bijna even gelukkig zou zijn als een koning, die elke nacht twaalf uur lang droomde, dat hij een handwerksman was.
Origineel:Et si un artisan était sûr de rêver toutes les nuits, douze heures durant, qu'il est roi, je crois qu'il serait presque aussi heureux qu'un roi qui rêverait toutes les nuits, douze heures durant qu'il serait artisan.
Bron: Pensées p.138 -
De dood is de heer des levens, en de vrees voor die heer is het begin der wijsbegeerte; wat de dood niet heeft gevreesd komt niet tot wijsheid, en wat over die vrees niet heenkomt, even weinig.
Bron: Spreuken uit de leerzaal van zuivere rede (1912) I, 543 -
Voor het praktische leven is een genie even bruikbaar als een telescoop in een schouwburg.
Origineel:Für das praktische Leben ist das Genie so brauchbar, wie ein Stern-Teleskop im Theater.
Bron: Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) II, 15 -
Zichzelf te bedriegen, zonder het te merken, is even gemakkelijk als het moeilijk is anderen te bedriegen, zonder dat zij het merken.
Origineel:Il est aussi facile de se tromper soi-même sans s'en apercevoir qu'il est difficile de tromper les autres sans qu'ils s'en aperçoivent.
Bron: Maximes et Réflexions morales #115 -
Waarom zouden we Plato lezen als een saxofoon ons even goed een vluchtig uitzicht kan geven op een andere wereld?
Origineel:À quoi bon fréquenter Platon, quand un saxophone peut aussi bien nous faire entrevoir un autre monde?
Bron: Syllogismes de l’amertume -
Daar sta ik nu, ik arme dwaas en ben nog even wijs als vroeger.
Origineel:Da steh' ich nun, ich armer Tor, Und bin so klug als wie zuvor!
Bron: Faust I (1801) Nacht -
De gemiddelde man is meer geïnteresseerd in een vrouw die in hem geïnteresseerd is, dan in om het even welke vrouw met mooie benen.
De beste even citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
