U zocht op florence bedoelde u:
- Florence Nightingale: Brits verpleegkundige en hervormster
Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Als er niemand was die ontevreden was met wat hij heeft, zou de wereld nooit iets beters bereiken.
Origineel:Were there none who were discontented with what they have, the world would never reach anything better.
Bron: Cassandra (1860) -
Een verstandige en humane behandeling van de patiënt is de beste bescherming tegen infecties.
Origineel:Wise and humane management of the patient is the best safeguard against infection.
Bron: Notes on Nursing (1860) -
Denk aan Florence, Parijs, Londen, New York. Niemand die hen voor het eerst bezoekt, is een vreemde omdat hij hen al heeft bezocht in schilderijen, romans, geschiedenisboeken en films. Maar als een stad niet door een kunstenaar is gebruikt, wonen daar zelfs de inwoners niet fantasierijk.
Origineel:Think of Florence, Paris, London, New York. Nobody visiting them for the first time is a stranger because he's already visited them in paintings, novels, history books and films. But if a city hasn't been used by an artist, not even the inhabitants live there imaginatively.
Bron: Chapman (1991) -
Ik gebruik het woord verplegen bij gebrek aan een betere. Het was altijd beperkt tot weinig meer dan het toedienen van medicijnen en het aanbrengen van kompressen. Het zou juist moeten duiden op een correct gebruik van frisse lucht, licht, warmte, reinheid, rust en de juiste keuze en toediening van voeding, dit alles tegen de minste afname van de patiënt zijn levenskracht.
Origineel:I use the word nursing for want of a better. It has been limited to signify little more than the administration of medicines and the application of poultices. It ought to signify the proper use of fresh air, light, warmth, cleanliness, quiet, and the proper selection and administration of diet — all at the least expense of vital power to the patient.
Bron: Notes on Nursing (1860) -
Het ware huwelijk - die nobele vereniging, waardoor een man en een vrouw samen het ene volmaakte wezen worden - bestaat waarschijnlijk momenteel niet op aarde.
Origineel:The true marriage — that noble union, by which a man and woman become together the one perfect being — probably does not exist at present upon earth.
Bron: Cassandra (1860) -
Florence is een stad voor jonggehuwden; Venetië, voor geliefden; Turijn, voor oude echtgenoten die niets meer tegen elkaar te zeggen hebben.
Origineel:Firenze è una città per sposi; Venezia, per amanti; Torino, per i vecchi coniugi che non hanno più nulla da dirsi.
Bron: toegeschreven -
Ik slenterde de hele dag door Florence, met mijn ogen open en mijn hart dromend. Weet je, dit is mijn grootste vreugde in deze stad die terecht de naam la bella verdient. Als Italië, zoals de dichters zingen, vergelijkbaar is met een mooie vrouw, is Florence het boeket bloemen in haar hart.
Origineel:Ich bin den ganzen Tag in Florenz herumgeschlendert, mit offenem Auge und träumendem Herzen. Sie wissen, das ist meine größte Wonne in dieser Stadt, die mit Recht den Namen la bella verdient. Wenn Italien, wie die Dichter singen, mit einer schönen Frau vergleichbar, so ist Florenz der Blumenstrauß an ihrem Herzen.
Bron: Florentinische Nächte (1836) -
Waarom beschikken vrouwen over passie, intellect en een moreel handelen - deze drie - en in de samenleving een plaats waar geen van deze drie kan worden uitgeoefend?
Origineel:Why have women passion, intellect, moral activity — these three — and a place in society where no one of the three can be exercised?
Bron: Cassandra (1860)
De beste florence citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
