Citaten 41 t/m 50 van 78.
-
Roem is een vergrootglas.
Origineel:Fame is a magnifying glass.
Bron: Gnomologia (1732) #1495 -
Tevredenheid woont vaker in hutten dan in paleizen.
Origineel:Content lodges oftener in cottages than palaces
Bron: Gnomologia (1732) #1155 -
Vertel altijd de waarheid: daar waar het niet geliefd is, wordt het gerespecteerd en gevreesd.
Origineel:Always tell the Truth: where it is not loved, it is respected and feared.
Bron: Introductio ad Prudentiam (1727) II, #1814 -
Wie heeft de wereld van zijn eigen hart bevaren, iedere kreek gepeild, elke hoek doorzocht, zonder dat er nog niet veel onbekende gebieden voor hem overbleven?
Origineel:Who hath sailed about the world of his own heart, sounded each creek, surveyed each corner, but that still there remains therein much terra incognita to him?
Bron: The Holy State and the Profane State (1642) The constant Virgin -
Wij beseffen de waarde van het water eerst wanneer de bron is opgedroogd.
Origineel:We never know the worth of water till the well 'm dry.
Bron: Gnomologia (1732) #5451 -
Wij worden architecten van de toekomst genoemd, niet haar slachtoffers.
Origineel:We are called to be architects of the future, not its victims.
-
Wilt u gelukkig leven, dan moet u slechts weinig bespiegelingen over het leven houden.
Origineel:If thou intendest to live happy, thou must make but few Reflections on Life.
Bron: Introductio ad Prudentiam (1727) II, #2956 -
Wonderen zijn de bakerdoeken van jonge kerken.
Origineel:Miracles are the swaddling-clothes of infant churches.
Bron: The Church History of Britain (1655) Bk 4, sect.4 -
Ze gebiedt haar man, in eender welke zaak, door hem voortdurend te gehoorzamen.
Origineel:She commandeth her husband, in any equal matter, by constant obeying him.
Bron: The Holy and Profane States (1642) The Good Wife -
Als een gans terecht staat moet er geen vos in de jury zitten.
Origineel:A fox should not be of the jury at a goose's trial.
Bron: Gnomologia (1732) #116
De beste fuller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)