Citaten 41 t/m 50 van 52.
-
De man geniet van het geluk dat hij voelt, de vrouw van het geluk dat ze geeft. Dit verschil, zo essentieel en toch zo zelden opgemerkt, beïnvloedt niettemin de totaliteit van hun respectievelijke gedrag. Het genoegen van de een is om verlangens te bevredigen, die van de ander is voornamelijk om het op te wekken.
Origineel:L’homme jouit du bonheur qu’il ressent, et la femme de celui qu’elle procure. Cette différence, si essentielle et si peu remarquée, influe pourtant, d'une manière bien sensible, sur la totalité de leur conduite respective. Le plaisir de l’un est de satisfaire des désirs, celui de l’autre est surtout de les faire naître.
Bron: Les liaisons dangereuses (1782) #130 -
Eén maand na mijn ziekte moest ik mij gaan aanmelden bij de rijksdienst voor arbeidsvoorziening en ik geniet er nog steeds van.
-
Geniet wat god u heeft beschoren, ontbeer graag dat, wat gij niet heeft.
Origineel:Genieße, was dir Gott beschieden, entbehre gern, was du nicht hast,
-
Ik denk niet dat iemand iets moet lezen behalve voor de lol, omdat je niets zult leren tenzij je ervan geniet.
Origineel:I don't think anybody should read anything except for fun because you won't learn anything unless you enjoy it.
-
Ik geniet van alles dat van buiten komt, maar ik vertrouw nergens op.
Origineel:Ich genieße alles dankbar, was von außen kommt, aber ich hänge an nichts.
Bron: Briefe an eine Freundin -
Ik geniet van herstel. Het is dat deel dat de ziekte de moeite waard maakt.
Origineel:I enjoy convalescence. It is the part that makes the illness worth while.
Bron: Back to Methuselah (1921) Part II― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) 1856-1950 -
Ik zie geen reden te zwijgen over hoe ik geniet van mijn stemgeluid terwijl ik werk.
Origineel:I see no reason to keep silent about my enjoyment of the sound of my own voice as I work.
Bron: Loitering with Intent (1981) -
Maar ik denk niet aan de toekomst of het verleden, ik geniet van het moment. Dit is het geheim van geluk, maar pas nu, op middelbare leeftijd, bereikt.
Origineel:But I don't think of the future, or the past, I feast on the moment. This is the secret of happiness, but only reached now in middle age.
Bron: The Diary of Virginia Woolf (1980) July 1925 -
Probeer niet om af te vallen. Geniet ervan om fit te worden.
Origineel:Don't try to lose weight. Take delight in gaining fitness.
-
Uzelf niet te laag gesteld! Men geniet niet meer achting dan men zichzelf bewijst.
De beste geniet citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)