Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
De hel is niet alleen geplaveid met goede bedoelingen; het is er ook mee ommuurd en overdekt. Ja, en ook mee ingericht.
Origineel:Hell isn't merely paved with good intentions; it's walled and roofed with them. Yes, and furnished too.
Bron: Time must have a stop (1944) p.122 -
Er valt denk ik meestal meer te leren van de onverwachte vragen van een kind dan van de conversaties van volwassenen, die een pad bewandelen dat geplaveid is met de opvattingen die ze hebben overgenomen en met de vooroordelen die ze uit hun opvoeding hebben verkregen.
Origineel:And I think there is frequently more to be learn'd from the unexpected questions of a child than the discourses of men, who talk in a road, according to the notions they have borrowed, and the prejudices of their education.
Bron: Some Thoughts Concerning Education (1693) Sec. 121 -
De weg naar onwetendheid is geplaveid met goede redacteuren.
Origineel:The road to ignorance is paved with good editors.
Bron: toegeschreven― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Men meent wel eens, dat een zondaar iemand is met een zwakke wil. Veeleer is hij iemand die zijn leven al te zeer inricht naar de technische kunstgrepen van het `nooit' en `niet meer'. De weg naar de hel is niet met goede voornemens geplaveid, maar met grammaticaal geordende onzin.
-
De hel is geplaveid met goede bedoelingen, niet met slechte.
Origineel:Hell is paved with good intentions, not with bad ones.
Bron: Maxims for Revolutionists (1903) Good intentions― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De weg naar de hel is geplaveid met werk in uitvoering.
Origineel:The road to hell is paved with works-in-progress.
Bron: The Human Stain (2000) -
De weg naar verlichting is geplaveid met echtheid, niet met imitatie.
Origineel:The road to enlightenment is paved with authenticity, not imitation.
-
Het leven is geplaveid met verloren kansen.
Origineel:La vie est pavée d'occasions perdues.
Bron: La promesse de l'aube -
O, Londen is een plezierige stad, een zeer beroemde stad, waar alle straten geplaveid zijn met goud, en alle meisjes mooi.
Origineel:Oh, London is a fine town, A very famous city, Where all the streets are paved with gold, And all the maidens pretty.
Bron: The Heir at Law (1908) I, 2 -
Poëzie is de manier waarop we het naamloze een naam geven zodat het kan worden gedacht. De verste horizonten van onze hoop en angst worden geplaveid door onze gedichten, gesneden uit de ervaringen van ons dagelijks leven.
Origineel:Poetry is the way we help give name to the nameless so it can be thought. The farthest horizons of our hopes and fears are cobbled by our poems, carved from the rock experiences of our daily lives.
Bron: Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 37
De beste geplaveid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
