Citaten 11 t/m 18 van 18.
-
Als je niets beters uit de wereld kunt halen, haal er dan in ieder geval een goed diner uit.
Origineel:If you can get nothing better out of the world, get a good dinner out of it, at least.
Bron: Moby-Dick (2008) 420 -
1830: Dichter neem je luit en geef me een kus;
1982: Dichter, haal je fluit eruit en kom me kussen.Origineel:1830: Poète prends ton luth et me donne un baiser; 1982: Poète, sors ta flûte et viens donc me baiser.
Bron: Ab hoc et ab hac (1986) -
Als ik het woord cultuur hoor, haal ik mijn chequeboek tevoorschijn.
Origineel:Quand j'entends le mot culture, je sors mon carnet de chèques.
Bron: Film Le Mépris -
Haal gedachten binnen en onthaal ze vorstelijk, want één ervan is misschien de koning.
Origineel:Bring ideas in and entertain them royally, for one of them may be the king.
-
Ik haal mensen niet neer. Ik bouw mensen op. Zo wil ik altijd gezien worden.
Origineel:I don't put people down. I build people up. That's how I always wanna be looked at.
-
Terugvliegen: zeg haal de spuitbus eens, we hebben terug vliegen.
-
Ik heb soms het gevoel dat ik al jaren mezelf loop te spélen, alsof de rol die ik ooit heb gekozen met mij aan de haal is gegaan.
Bron: Het beste wat we hebben -
Wanneer Fortuna je niet goed gezind is, ga je naar een film en haal je meer uit het leven.
Origineel:When Fortuna spins you downward, go out to a movie and get more out of life.
Bron: A Confederacy of Dunces (2004) 82
De beste haal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
