Citaten 41 t/m 50 van 88.
-
De ene helft van mijn leven heeft de andere helft in het graf gebracht.
Origineel:La moitié de ma vie a mis l'autre au tombeau.
Bron: Le Cid (1637) -
De helft van de Amerikaanse bevolking leest geen kranten meer: het is duidelijk de slimme helft.
Origineel:Half the American population no longer reads newspapers: plainly, they are the clever half.
-
De helft van de patiënten van een psychiater bezoekt hem omdat ze getrouwd zijn, de andere helft omdat ze het niet zijn.
Origineel:Half a psychiatrist's patients see him because they are married - the other half because they're not.
-
De helft van het leed, dat wij in onze harten bewaren, is leed, omdat wij het bewaren.
Origineel:Half of the ills we hoard within our hearts, are ills because we hoard them.
Bron: Mirandola -
De helft van ons ongeluk komt uit onze zwakheden voort.
Origineel:Half our mis'ry from our foibles springs.
Bron: Sensibility: An Epistle to the Honourable Mrs. Boscawen. Voor de volledige tekst zie spenserians.cath.vt.edu -
De meeste mensen verbruiken in hun leven de helft van hun energie om een waardigheid te beschermen die ze nooit hadden.
Origineel:Most people go through life using up half their energy trying to protect a dignity they never had.
-
Een troost voor het hart is de helft van de genezing.
Origineel:Denn Trost fürs Herz ist die halbe Heilung.
Bron: Flöh Hatz (1577) -
Er ligt meer geloof in eerlijke twijfel dan in de helft der geloofsovertuigingen.
Origineel:There lives more faith in honest doubt, Believe me, than in half the creeds.
Bron: In Memoriam A. H. H. (1850). Voor de volledige tekst zie www.poetryfoundation.org -
Het gevaar van halve waarheden is, dat bijna steeds de slechte helft geloofd wordt.
Origineel:Das Gefährliche an Halbwahrheiten ist, dass immer die falsche Hälfte geglaubt wird.
-
Het leven zou een genot zijn, indien iedereen de helft deed van wat hij van anderen verlangt.
Origineel:Es wäre eine Freude zu leben, wenn jeder die Hälfte von dem täte, was er von dem anderen verlangt.
Bron: Tausend und Ein Gedanke (1899)
De beste helft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
