Citaten 51 t/m 60 van 80.
-
Eén leugen maakt meer lawaai dan honderd waarheden.
Origineel:Un seul mensonge fait plus de bruit que cent vérités.
Bron: Le Chemin de la croix-des-âmes -
Het gevaar van haat is, als je er eenmaal mee begint, krijg je honderd keer meer dan je had verwacht. Als je eenmaal begint, kun je niet stoppen.
Origineel:The danger with hatred is, once you start in on it, you get a hundred times more than you bargained for. Once you start, you can't stop.
Bron: The Human Stain (2000) -
Uit honderd mensen hou ik er slechts van één, uit honderd honden negenennegentig.
Origineel:Unter hundert Menschen liebe ich nur einen, unter hundert Hunden neunundneunzig.
Bron: Aphorismen (1911) -
Wat het tijdvak bezit, dat verkondigen honderd talenten; maar het genie brengt intuïtief voort wat het derft.
Origineel:Was die Epoche besitzt, das verkündigen hundert Talente, Aber der Genius bringt ahnend hervor, was ihr fehlt.
Bron: Gedichte Distichen -
Zodra ik misschien honderd pagina's heb gelezen, ga ik niet terug naar pagina één, maar ik kan teruggaan naar pagina vijfenvijftig, of zelfs twintig. Maar dan heb ik af en toe de behoefte om weer naar pagina één te gaan en te beginnen met herschrijven.
Origineel:Once I get over maybe a hundred pages, I won't go back to page one, but I might go back to page fifty-five, or twenty, even. But then every once in a while I feel the need to go to page one again and start rewriting.
-
Als je één verhaal schrijft, kan het slecht zijn; als je er honderd schrijft, heb je de kansen in jouw voordeel.
Origineel:If you write one story, it may be bad; if you write a hundred, you have the odds in your favor.
-
Als je honderd wordt, dan heb je het doel bereikt. Zeer weinig mensen sterven nog na die leeftijd.
Origineel:If you live to be one hundred, you've got it made. Very few people die past that age.
Bron: toegeschreven -
De dood is niet tragisch. Over honderd jaar zullen we er niet eens meer aan denken.
Origineel:La mort n'a rien de tragique. Dans cent ans, chacun de nous n'y pensera plus.
-
De Duitsers hebben tweehonderd jaar nodig voor elke domheid; honderd om ze te begaan en honderd om ze te zien.
Origineel:Die Deutschen brauchen für jede Dummheit zweihundert Jahre; hundert, um sie zu begehen, und hundert um sie einzusehen.
-
Democratie is ook zo'n rekbaar begrip. Een paar honderd kilometer verder bedoelt men er heel iets anders mee.
Origineel:Demokratie ist auch so ein Kaugummiwort. Ein paar hundert Kilometer weiter da meint man etwas ganz anderes damit.
De beste honderd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
