Citaten 1 t/m 10 van 13.
-
Als de ouders eraan denken, dat zij ook eenmaal jong zijn geweest, zullen zij de hartstochten hunner kinderen gemakkelijker verdragen.
-
In ernstige omstandigheden hunner geschiedenis zien de volkeren vaak juister dan hun regeerders. Zij zien dan door hun doden.
Origineel:Dans les circonstances graves de l’histoire, les peuples voient souvent plus juste que leurs gouvernants. Ils voient alors par leurs morts.
Bron: Hier et Demain III, I -
Velen zouden vrij zijn, als zij tot het bewustzijn hunner vrijheid konden komen.
Origineel:Manche Leute wären frei, wenn sie zu dem Bewußtsein ihrer Freiheit kommen könnten.
Bron: Aphorismen (1911) -
De noodlottige neiging der mensen om met het denken over een zaak op te houden zodra ze niet langer twijfelachtig is, is de oorzaak van de helft hunner dwalingen.
Origineel:The fatal tendency of mankind to leave off thinking about a thing, when it is no longer doubtful, is the cause of half their errors.
Bron: On Liberty (1859) Ch. II -
De geschiedenis der volken wordt niet zozeer bepaald door het gemiddeld peil hunner leden als wel door de superieure elementen, superieur naar geest en naar karakter.
Bron: Sociale Ethiek -
De meeste mensen genieten van de inferioriteit hunner beste vrienden.
Origineel:Most people enjoy the inferiority of their best friends.
Bron: Letters to His Son (1774) Letter CXVII -
Het is bekrompen mensen eigen, dat ze de weinige ideeën, die binnen hun begripsvermogen liggen, met een klaarheid bevatten, die ons bij de beoordeling van hun geest vaak op een dwaalspoor leidt. Ze zijn als bedelaars, die het stempel en het jaartal van elk hunner centen kennen.
Origineel:Beschränkten Menschen ist es eigen, dass sie die wenigen Ideen, die in dem engen Kreise ihrer Fassungskraft liegen, mit einer Klarheit ergreifen, die uns in der Schätzung ihres Geistes oft irre macht. Sie sind wie Bettler, die das Gepräge und die Jahreszahl jedes ihrer Kreuzer kennen.
-
Slechts sterke en doordringende geesten is het gegeven, de waarheid te maken tot het voornaamste voorwerp hunner hartstochten.
Origineel:Il s’appartient qu’aux âmes fortes et pénétrantes de faire de la vérité le principal objet de leurs passions.
Bron: Réflexions et maximes (1746) #467 -
Wie zonder ons genoegzaam te kennen, slecht over ons denken, doen ons geen kwaad; wij zijn het niet, die door hen aangevallen worden. Het is het spook hunner verbeelding.
Origineel:Ceux qui, sans nous connaître assez, pensent mal de nous, ne nous font pas de tort : ce n'est pas nous qu'ils attaquent, c'est le fantôme de leur imagination.
Bron: Les Caractères (1688) Des jugements -
In geen ander tijdperk hunner geschiedenis, ook niet in het heetst der hoeksch-kabeljauwsche burgertwisten, hebben Nederlanders tegen Nederlanders zulk een kannibaalschen aard ten toon gespreid.
Bron: Het land van Rembrand (1882-1884) p. 49
De beste hunner citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
