Citaten 41 t/m 50 van 85.
-
Het armenprobleem is een kwestie van cultuur.
-
Het is een kwestie van aarzelen of je het kunt en of je bereid bent je er heel intensief en heel lang op voor te bereiden, om het uiteindelijk goed te kunnen doen. Daar heb ik aan getwijfeld, maar die twijfel is weg.
Bron: Interview Ed van Westerloo 1993 -
Het is een morele kwestie of we het recht hebben om soorten uit te roeien.
Origineel:It's a moral question about whether we have the right to exterminate species.
Bron: toegeschreven -
Het is niet een kwestie van vergeten. Wat men moet leren is hoe het te onthouden en toch van het verleden vrij te zijn.
Origineel:It isn't a matter of forgetting. What one has to learn is how to remember and yet be free of the past.
Bron: Island (1962) -
Het komt soms voor dat je je even gelukkig voelt. Geen paniek: het is een kwestie van seconden en het is weer voorbij.
Origineel:Capita a volte di sentirsi per un minuto felici. Non fatevi cogliere dal panico: è questione di un attimo e passa.
Bron: Il malpensante Settembre -
Ik heb de dood in mij. Het is gewoon een kwestie van of ik het wel of niet kan overleven.
Origineel:I've got death inside me. It's just a question of whether or not I can outlive it.
Bron: White Noise (2011) 169 -
Ik kijk altijd naar de optimistische kant van het leven, maar ik ben realistisch genoeg om te weten dat het leven een complexe kwestie is.
Origineel:I always like to look on the optimistic side of life, but I am realistic enough to know that life is a complex matter.
-
Intelligentie? Een kwestie van organische scheikunde, niets meer. Voor intelligentie kan men niet méér aangesproken worden dan voor domheid.
Origineel:L'intelligence? une question de chimie organique, rien de plus. On n'est pas plus responsable d'être intelligent que d'être bête.
Bron: Paul Léautaud en verve -
Mensen voor wie de zonde slechts een kwestie van woorden is, voor hen is de verlossing ook slechts een kwestie van woorden.
Origineel:People to whom sin is just a matter of words, to them salvation is just words too.
Bron: As I Lay Dying (1964) -
Niemand heeft het recht een jongen te dwingen Latijn te leren, want leren is een kwestie van individuele keuze; maar als in de Latijnse les een jongen de hele tijd rotzooi schopt, dan moet hij eruit gegooid worden, want hij verstoort de vrijheid van anderen.
Origineel:No one has the right to make a boy learn Latin, because learning is a matter for individual choice; but if in a Latin class, a boy fools all the time, the class should throw him out, because he interferes with the freedom of others.
Bron: Summerhill: A Radical Approach to Child Rearing (1960)
De beste kwestie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
