Citaten 81 t/m 90 van 90.
-
Sommige fouten zijn te leuk om ze maar één keer te maken.
Origineel:Some mistakes are too much fun to make only once.
-
Sommige spellen zijn leuk, zelfs als je verliest. Zelfs als je weet dat je gaat verliezen voordat je begint. Het is leuk om ze gewoon te spelen.
Origineel:Some games are fun even when you lose. Even when you know you're going to lose before you start. It's fun just playing them.
Bron: On the Beach (1957) -
We kunnen niet allemaal gelukkig zijn, we kunnen niet allemaal rijk zijn, we kunnen niet allemaal geluk hebben - het zou zo veel minder leuk zijn als we dat wel waren. Om felle kleuren goed uit te laten komen, is er een donkere achtergrond nodig.
Origineel:We can't all be happy, we can't all be rich, we can't all be lucky - and it would be so much less fun if we were. There must be the dark background to show up the bright colours.
Bron: Good Morning, Midnight (1939) -
We vinden niet altijd de mensen leuk van wie we houden - die keuze hebben we niet altijd.
Origineel:We do not always like the people we love- we do not always have that choice.
Bron: De samenkomst (2010) 110 -
We vinden snel een reden voor de tegenslagen die hen treffen die we niet leuk vinden.
Origineel:On a vite fait de trouver un pourquoi aux malheurs qui affligent ceux que l'on n'aime pas.
Bron: Feuilles Volantes (1949) p.14 -
Op de een of andere manier krijgen we we het voor elkaar: onze vrienden leuk vinden, hun rare maniertjes verdragen, maar ook hun enorme neurosen, hun grote eigenaardigheden: "Ach ja," zeggen we dan glimlachend, "het is een van zijn grappige dagen."
Origineel:Somehow we manage it: to like our friends, to tolerate not only their little ways but their huge neuroses, their monumental oddness: "Oh well," we smile, "it's one of his funny days."
-
Vrouwen zijn echt veel aardiger dan mannen: geen wonder dat wij ze zo leuk vinden.
Origineel:Women are really much nicer than men: no wonder we like them.
Bron: Something Nasty in the Bookshop -
Wat je aan jezelf haat, is meestal datgene wat iedereen leuk aan je vindt.
Origineel:The thing you hate about yourself tends to be the thing that everyone likes about you.
-
Er zit een kant aan het feminisme die ik erg leuk vind: de beetje malle kant.
-
Ik steunde John McCain als president. Ik heb een miljoen dollar voor hem opgehaald. Nog steeds veel geld. Ik steunde hem. Hij verloor. Hij heeft ons teleurgesteld. Dus ik vond hem daarna nooit zo leuk meer omdat ik niet van verliezers hou.
Origineel:I supported John McCain for president. I raised a million dollars for him. Still a lot of money. I supported him. He lost. He let us down. So I never liked him as much after that because I don`t like losers.
De beste leuk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
