Citaten 141 t/m 150 van 1605.
-
Zolang je van iemand houdt om zijn kwaliteiten is er niets ernstigs aan de hand. Maar als je hem begint te beminnen om zijn fouten, is er liefde in het spel.
Origineel:Tant qu'on n'aime quelqu'un que pour ses qualités, ce n'est pas grave encore, mais le jour où l'on se prend à aimer ses défauts, c'est l'amour.
Bron: Les pages choisies (1932) p.38 -
Als een mens slechts één ander mens liefheeft en onverschillig is tegenover de rest van zijn medemensen, dan is zijn liefde geen liefde maar een symbiotische binding of een vernieuwd egoïsme.
Origineel:If a person loves only one other person and is indifferent to all others, his love is not love but a symbiotic attachment, or an enlarged egotism.
Bron: Liefhebben, een kunst, een kunde -
De kunst van liefde is grotendeels de kunst van het volhouden.
Origineel:The art of love is largely the art of persistence.
-
De liefde is een verrukkelijke bloem, maar men moet de moed hebben haar te gaan plukken aan de rand van een angstaanjagende afgrond.
Origineel:L'amour est une fleur délicieuse, mais il faut avoir le courage d'aller la cueillir sur les bords d'un précipite affreux.
Bron: toegeschreven -
De liefde neemt niet in bezit, en wil ook niet in bezit genomen worden; want de liefde is zichzelf genoeg.
Origineel:Love possesses not nor would it be possessed; For love is sufficient unto love.
Bron: Delphi Collected Poetical Works of Kahlil Gibran On Love. Voor de volledige tekst zie poets.org -
Men doet het voorkomen alsof haat en liefde elkaars tegendeel zijn. Tegenover beide staat onverschilligheid.
-
Als ik de liefde niet begreep, wat heeft het dan voor zin de rest te hebben begrepen?
Origineel:Et si je n'ai pas compris l'amour, à quoi me sert d'avoir compris le reste?
Bron: Plateforme -
Begin en eind van een liefde worden voelbaar door de onthutsende ervaring alleen te zijn.
Origineel:Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seule.
Bron: Les Caractères (1688) Du coeur, 33 (IV) -
De liefde die op schoonheid gebouwd is, sterft met de schoonheid mee.
Origineel:Love built on beauty, soon as beauty, dies.
Bron: Elegies No. 2, The Anagram, line 27 -
Het valt zwaar ineens afstand te doen van een reeds lang gekoesterde liefde.
Origineel:Difficile est longum subito deponere amorem
Bron: Carmina
De beste liefde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 15)
