Citaten 51 t/m 60 van 133.
-
Amerika is een land dat liever over ras dan over klasse praat.
Origineel:America is a country that would rather talk about race than class.
-
Een vrouw trouwt altijd liever met iemand die slecht voor haar zorgt dan met iemand die slecht naar haar luistert.
-
Geld maakt niet gelukkig! Dat is een oude stelregel die vast en zeker door een miljonair is uitgevonden voor een van zijn arme vrienden, aan wie hij deze troost liever gaf dan de helft van zijn geld.
Origineel:La fortune ne fait pas le bonheur! C'est là une vieille maxime inventée certainement par un millionnaire pour un de ses amis pauvre auquel il aimait mieux donner cette consolation que la moitié de ses rentes.
Bron: Un cas de rupture (1892) -
Ik ben liever dood dan dat ik op mijn vijfenveertigste nog 'Satisfaction' zing.
Origineel:I'd rather be dead than sing Satisfaction when I'm forty-five.
Bron: People magazine 09-06-1975, vol 3, #22, The Jaggers by Jim Jerome -
Liever lijden dan sterven, dat is de stelregel der mensen.
Origineel:Plutôt souffrir que mourir, c'est la devise des hommes.
Bron: Fables (1668) -
Politiek: Ik ben er liever slachtoffer dan medeplichtige van.
Origineel:La politique: je préfère en être victime que complice.
Bron: Carnets 1930-1944 -
Waarom gaat men bij verkoudheid liever naar een concert of toneelstuk dan naar de dokter?
Origineel:Warum geht man, wenn man erkältet ist, lieber ins Konzert oder ins Theater statt zum Arzt?
-
Domheid mag niet begrijpen, maar voelt heel goed, wat haar een verderf zoude zijn, en ook de geleerde domheid loont liever honderd zotten dan een enkelen wijze. Want zij is wijs in hare dwaasheid.
Bron: Zuivere rede en hare werkelijkheid: Het boek der spreuken 54 -
Ik ben liever op het nippertje winnaar dan wat voor verliezer dan ook.
Origineel:I'd rather be a poor winner than any kind of loser.
-
Ik heb liever jouw vriendschap dan de liefde van iedere andere vrouw ter wereld.
Origineel:I would rather have your friendship than the love of any other woman in the world.
Bron: The Tenant of Wildfell Hall (1848) p.136
De beste liever dan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)